Bilaga 1Delårsrapport 2/2016

Tilläggsmaterial 1Kulturnämnden 24.8.2016 101 §

Stadsstyrelsens förslag     

Stadsfullmäktige beslutar anteckna delårsrapporten 2/2016 för kännedom.

Dessutom beslutar stadsfullmäktige att

- verksamhetsutgifterna i kulturnämndens budget höjs med sammanlagt 110.000 euro,

- ränteintäkterna i resultaträkningsdelen sänks med 900.000 euro,

- de finansiella intäkterna i resultaträkningsdelen höjs med 2.400.000 euro och att

- beloppet för Förändring av fonder i resultaträkningsdelen höjs med 10,0 miljoner euro.

BeslutFörslaget godkändes.

Behandling av ärendet vid sammanträdet

Yrttiaho lämnade understödd av Heikkilä följande ändringsförslag:

”Stadsfullmäktige beslutar att inga nya anpassningsåtgärder riktas mot de tjänsteproducerande sektorerna (välfärd, bildning, fritid) utan att stadsstyrelsens beslut av 19.9.2016 § 353 till dessa delar upphävs. Eventuella budgetöverskridningar behandlas i samband med bokslutet.

Punkter som upphävs (Ss 19.9.2016 § 353):

-      bildningssektorn ska lägga fram ett åtgärdsförslag till stadsstyrelsen för att minska budgetavvikelsen.

-      sektorerna ska tillämpa en strikt behovsbedömning när det gäller att anlita vikarier och tillfällig arbetskraft samt köp av tjänster och material under slutet av året.

Motiveringar:

Det är inte nödvändigt att rikta nya åtstramningar mot de tjänsteproducerande sektorerna. På basis av delårsrapport 2/2016 håller stadens budget på att utvecklas i en betydligt bättre riktning än förutsett.”

Efter avslutad diskussion framställde ordföranden följande omröstningsförslag: De fullmäktigeledamöter som understöder stadsstyrelsens förslag, röstar "ja", om "nej" vinner har Yrttiahos ändringsförslag blivit godkänt. Omröstningsförslaget godkändes.

I den maskinella omröstningen understödde 53 fullmäktigeledamöter stadsstyrelsens förslag och 10 fullmäktigeledamöter understödde Yrttiahos ändringsförslag, 4 fullmäktigeledamöter var frånvarande, och således blev stadsstyrelsens förslag stadsfullmäktiges beslut.

Bilaga 2Omröstningsförteckning (på finska)