Åbo stad§Sammanträdets datumÄrende nr1
Stadsfullmäktige20518.11.20135

12204-2013 (031)

Fastställande av inkomstskattesatsen och fastighetsskattesatserna för 2014

Sammandrag:

Stadsfullmäktige ska fatta beslut om kommunens inkomstskattesats, fastighetsskattesatserna samt övriga grunder för skatterna. Skattesatserna ska senast 18.11.2013. meddelas skattestyrelsen. I stadsdirektörens budgetförslag föreslås att skattesatsen för stadens kommunalskatt för 2014 höjs från 18,75 % till 19,50 %. Föreslås att fas-tighetsskattesatserna förblir oförändrade.

Sfm § 205

Stadsfullmäktige förslag

anteckna Åbo förvaltningsdomstols beslut för kännedom,

för mandatperioden 2013 - 2016 invälja 15 ledamöter och lika många personliga ersättare i regionala räddningsnämnden för Egentliga Finland så, att en av ledamöterna i nämnden och hans eller hennes personliga ersättare representerar den svenskspråkiga befolkningen samt

utse en av ledamöterna till ordförande för nämnden och en till vice ordförande så, att ordföranden representerar Åbo stad och vice ordföranden någon av de andra avtalskommunerna.

Stadsfullmäktige beslutar fastställa följande för Åbo stad för 2014:

- inkomstskattesatsen 19,50 %

- den allmänna fastighetsskattesatsen 1,00 %

- fastighetsskattesatsen för stadigvarande bostadsbyggnader 0,32 %

- fastighetsskattesatsen för övriga bostadsbyggnader 0,70 %

- fastighetsskattesatsen för obebyggda byggplatser 3,00 %.

BeslutFörslaget godkändes.

Dessutom beslöt stadsfullmäktige enligt 24 § i stadsfullmäktiges arbetsordning delge stadsstyrelsen den kläm som framlades under diskussionen.

Behandlingen av ärendet vid sammanträdet

Mäenpää föreslog, understödd av Kossila, en ändring enligt vilken inkomstskattesatsen fastställs till 18,75 %.

Då diskussionen avslutats framställde ordföranden följande omröstningsförslag: De fullmäktigeledamöter som understöder stadsstyrelsens förslag röstar "ja", om "nej" vinner har Mäenpääs ändringsförslag blivit godkänt. Omröstningsförslaget godkändes.

I omröstningen, som utfördes maskinellt, understödde 65 fullmäktigeledamöter stadsstyrelsens förslag och 2 fullmäktigeledamöter understödde Mäenpääs ändringsförslag, och således blev stadsstyrelsens förslag stadsfullmäktiges beslut.

Bilaga1                                Omröstningsförteckning (på finska)

Miikkola framställde, understödd av Lampi, följande klämförslag:

”Den inkomst som höjningen av kommunalskatten inbringar ska inom social- och hälsovårdsservicen anvisas för äldreomsorgstjänster, där medlen hela tiden minskas, samt för andra sänkningar av tarifferna för samhällstjänster för pensionärer.”