Bilaga 1Revisionsberättelsen 2011 (på finska)

Bilaga 2Sst 2.4.2012 § 147 Åbo stads bokslut 2011, punkt 7, Budgetutfallet / 7.1. Utfallet av de verksamhetsmässiga målen (på finska)

Revisionsnämndens förslag

Stadsfullmäktige beslutar

- anteckna revisionsberättelsen för kännedom,

- godkänna stadens bokslut för 2011,

- godkänna de överskridningar av de bindande anslagen i budgeten för 2011 samt de underskridningar av de beräknade inkomsterna och målen för rörelseöverskottet som framgår av revisionsberättelsen,

- bevilja ansvarsfrihet för ledamöterna i de olika organen och de ledande tjänstemännen för ansvarsområdena som skött stadens förvaltning och ekonomi 2011, förutsatt att fullmäktige godkänt de avvikelser i budgeten som är resultat av revisionen,

- fästa vikt vid stadens verksamhetskultur, där stadens ledning inte framlägger budgetavvikelser för behandling i fullmäktige under budgetåret och där budgetavvikelserna upprepar sig år för år,

- anteckna för kännedom revisionsnämndens synpunkter, enligt vilka

-   planeringen av stadens verksamhet och ekonomi ska utvecklas och rapporteringen förbättras,

-   ledningen ska leda och övervaka verksamheten samt

-   ledningen ska vidta de åtgärder som behövs vid avvikande förhållanden.

BeslutFörslaget godkändes.

Ordföranden avbröt behandlingen av ärendet kl. 23.00 och frågade med hänvisning till 25 § i stadsfullmäktiges arbetsordning om sammanträdet ska avbrytas pga. den sena tidpunkten. Stadsfullmäktige beslöt enhälligt fortsätta sammanträdet.