Bilaga 1Redogörelse "Prästhamnen" (på finska)

Bilaga 2Karta "Prästhamnen" (på finska)

Bilaga 3Statistikblankett "Prästhamnen" (på finska)

Bakgrundsmaterial 1Ändringarna i kvartersområdet AP-1 (på finska)

Stadsstyrelsens förslag

Stadsfullmäktige beslutar godkänna det 17.5.2010 daterade och 23.9.2010, 10.5.2011, 15.6.2011, 19.9.2011 och 14.5.2012 ändrade förslaget till ändring av detaljplanen för kvarteren 1 (del), 2 och 3 samt Storbåtshamnen och en del av Storbåtsstranden samt en del av vattenområdet Långvattnet i stadsdelen Prästholm.

I samband med ändringen av detaljplanen godkänns följande bindande tomtindelning/ändring av tomtindelningen: (Prästholm) 58-1 tomterna 10-15.

Bilaga 4Omröstningsförteckning 1 (på finska)

Bilaga 5Omröstningsförteckning 2 (på finska)

BeslutFörslaget godkändes.

Behandlingen av ärendet vid sammanträdet

Innan beslut fattades röstade stadsfullmäktige om följande remissförslag, som framlades av Sundqvist och understöddes av Rantanen:

”Stadsfullmäktige beslutar remittera det 17.5.2010 daterade och 23.9.2010, 10.5.2011, 15.6.2011, 19.9.2011 och 14.5.2012 ändrade förslaget till ändring av detaljplanen för kvarteren 1 (del), 2 och 3 samt Storbåtshamnen och en del av Storbåtsstranden samt en del av vattenområdet Långvattnet i stadsdelen Prästholm för ny beredning så, att de landskapsmässiga värdena på området tryggas bättre än nu och så att effektiviteten på tomt 2 minskas.”

Då diskussionen avbrutits framställde ordföranden följande omröstningsförslag: De fullmäktigeledamöter som understöder fortsatt behandling av ärendet röstar "ja", om "nej" vinner har Sundqvists remissförslag vunnit. Omröstningsförslaget godkändes.

I omröstningen, som utfördes maskinellt, understödde 46 fullmäktigeledamöter fortsatt behandling av ärendet och 20 fullmäktigeledamöter understödde Sundqvists remissförslag, 1 fullmäktigeledamot var frånvarande, och således fortsatte behandlingen av ärendet.

Rinne föreslog, understödd av Sundqvist, att beslutsförslaget förkastas.

Då diskussionen avslutats framställde ordföranden följande omröstningsförslag: De fullmäktigeledamöter som understöder stadsstyrelsens förslag, röstar "ja", om "nej" vinner har Rinnes förslag vunnit. Omröstningsförslaget godkändes.

I omröstningen, som utfördes maskinellt understödde 47 fullmäktigeledamöter stadsstyrelsens förslag och 19 fullmäktigeledamöter understödde Rinnes förslag, 1 fullmäktigeledamot var frånvarande, och således blev stadsstyrelsens förslag stadsfullmäktiges beslut.