Bilaga 1Förslag till budget och ekonomiplan 2012-2015 för den regionala kollektivtrafiknämnden (på finska)

Bakgrundsmaterial 1Budgetändringarna mellan olika nämnder: utgångsläget, ändringarna och den slutliga situationen (på finska)  

Stadsstyrelsens förslag

Stadsfullmäktige beslutar med ändring av sitt beslut 28.11.2011under § 216

att förslaget till budget i bilaga 1 för kollektivtrafiknämnden för Åbo stadsre­gion godkänns,

att för den nya kollektivtrafiknämnden för Åbo stadsregion noteras ett nettoanslag på 2.217.748 euro,

att budgeten för miljö- och planläggningsnämndens budget minskas med ett nettoanslag på sammanlagt 1.204.349 euro,

att kollektivtrafiknämndens nettoanslag minskas med 1.013.399 euro och

att för miljö- och planläggningsnämnden, kollektivtrafiknämnden och kollektivtrafiknämnden för Åbo stadsregion noteras för planeåren 2013 - 2015 en årlig ökning av nettoutgifterna på 2 %.

Stadsfullmäktiges beslut

Stadsfullmäktige beslöt med ändring av sitt beslut 28.11.2011 under § 216

att förslaget till budget i bilaga 1 för kollektivtrafiknämnden för Åbo stadsre­gion godkänns,

att för den nya kollektivtrafiknämnden för Åbo stadsregion noteras ett nettoanslag på 2.217.748 euro,

att budgeten för miljö- och planläggningsnämndens budget minskas med ett nettoanslag på sammanlagt 1.204.349 euro,

att kollektivtrafiknämndens nettoanslag minskas med 1.013.399 euro och

att för miljö- och planläggningsnämnden, kollektivtrafiknämnden och kollektivtrafiknämnden för Åbo stadsregion noteras för planeåren 2013 - 2015 en årlig ökning av nettoutgifterna 2 %.