Bilaga 1Redogörelse ”Kähärivägen 14-18” (på finska)

Bilaga 2Karta ”Kähärivägen 14-18” (på finska)

Bilaga 3Statistikblankett ”Kähärivägen 14-18” (på finska)

Stadsstyrelsens förslag

Stadsfullmäktige beslutar godkänna det av detaljplanekontoret utarbetade, 2.2.2010 daterade, 21.1.2011 på basis av utlåtanden och förhandlingar, 15.2.2011 på basis av miljö- och planläggningsnämndens beslut och 16.6.2011 på basis av anmärkningar ändrade förslaget till ändring av detaljplanen för tomterna 4, 5 och 6 i kvarter 2 i stadsdelen Kähäri.

Stadsfullmäktige beslutar samtidigt att i samband med ändringen av detaljplanen godkänna följande bindande ändring av tomtindelningen: (Kähäri) 72-2 tomt 13.

Stadsfullmäktiges beslut

Stadsfullmäktige beslöt godkänna det av detaljplanekontoret utarbetade 2.2.2010 daterade, 21.1.2011 på basis av utlåtanden och förhandlingar, 15.2.2011 på basis av miljö- och planläggningsnämndens beslut och 16.6.2011 på basis av anmärkningar ändrade förslaget till ändring av detaljplanen för tomterna 4, 5 och 6 i kvarter 2 i stadsdelen Kähäri.

Stadsfullmäktige beslöt samtidigt att i samband med ändringen av detaljplanen godkänna följande bindande ändring av tomtindelningen: (Kähäri) 72-2 tomt 13.

Bilaga 4                               Omröstningsförteckning (på finska)

Behandlingen av ärendet vid sammanträdet:

Fullm. Mikaela Sundqvist föreslog, understödd av fullm. Pirjo Rinne, följande ändring:

"Stadsfullmäktige beslutar godkänna det av detaljplanekontoret utarbetade, 2.2.2010 daterade, 21.1.2011 på basis av utlåtanden och förhandlingar, 15.2.2011 på basis av miljö- och planläggningsnämndens beslut och 16.6.2011 på basis av anmärkningar ändrade förslaget till ändring av detaljplanen för tomterna 4, 5 och 6 i kvarter 2 i stadsdelen Kähäri sålunda ändrat att beteckningen pi-maa-1 stryks."

Då diskussionen avslutats framställde ordföranden följande omröstningsförslag: De fullmäktigeledamöter som understöder stadsstyrelsens förslag, röstar ”ja”, om ”nej” vinner har fullm. Mikaela Sundqvists förslag till ändring blivit godkänt. Omröstningsförslaget godkändes.

I omröstningen, som utfördes maskinellt, understödde 43 fullmäktigeledamöter stadsstyrelsens förslag, 22 fullmäktigeledamöter understödde fullm. Mikaela Sundqvists förslag, 2 fullmäktigeledamöter var frånvarande, och således vann stadsstyrelsens förslag.