Bilaga 1Rapporten om utvärderingen av 2010 (på finska) (utdelad separat, publiceras 10.6.2011)

Revisionsnämndens förslag               

Stadsfullmäktige beslutar

anteckna rapporten om utvärderingen av 2010 för kännedom och

sända rapporten till stadsstyrelsen som ska vidta de åtgärder som behövs.

Stadsfullmäktiges beslut

Revisionsnämndens förslag godkändes.

Behandlingen av ärendet vid sammanträdet:

Bilaga 2Omröstningsförteckningen (på finska)

Fullm. Rauno Artesola föreslog, understödd av fullm. Pasi Heikkilä, följande:

"Stadsfullmäktige beslutar

anteckna rapporten om utvärderingen av 2010 för kännedom och

sända rapporten till stadsstyrelsen som ska vidta de åtgärder som behövs. Stadsstyrelsen ska utan dröjsmål bereda ett förslag för beslut i stadsfullmäktige enligt vilket staden avstår från att sälja aktierna i Turun Osakehuoneistot Oy. Förslaget ska också innehålla en utredning av orsakerna till budgeteringsfelet i fråga om den planerade försäljningen av hyresbostäderna och en utredning av hur motsvarande fel ska undvikas."

Då diskussionen avbrutits, framställde ordföranden följande omröstningsförslag: De fullmäktigeledamöter som understöder stadsstyrelsens förslag röstar "ja", om "nej" vinner har fullm. Rauno Artesolas förslag blivit godkänt. Omröstningsförslaget godkändes.

I omröstningen, som utfördes maskinellt, understödde 56 fullmäktigeledamöter stadsstyrelsens förslag, 10 fullmäktigeledamöter understödde fullm. Rauno Artesolas förslag, 1 fullmäktigeledamot var frånvarande, och således vann stadsstyrelsens förslag.