Bilaga 1Föredragning och beslutsförslag (på finska)

Bilaga 2Omröstningsförteckningarna (på finska)

Fullm. Mirka Muukkonen föreslog, understödd av fullm. Pasi Heikkilä, att ärendet i fråga om initiativ 6 remitteras.

Då diskussionen avbrutits framställde ordföranden följande omröstningsförslag: De fullmäktigeledamöter som understöder att behandlingen av ärendet fortsätter, röstar ”ja”, om ”nej” vinner har fullm. Mirka Muukkonens remissförslag blivit godkänt. Omröstningsförslaget godkändes

I omröstningen, som utfördes maskinellt, understödde 55 fullmäktigeledamöter fortsatt behandling av ärendet och 12 fullmäktigeledamöter understödde fullm. Mirka Muukkonens remissförslag, och således fortsatte behandlingen av ärendet i fråga om initiativ 6.

Fullm. Mirka Muukkonen föreslog, understödd av fullm. Pasi Heikkilä, följande tillägg:

”Dessutom uppmanas stadsstyrelsen övervaka att kommuninvånarnas initiativ bör beredas och behandlas inom sex månader efter att initiativet inlämnats.”

Då diskussionen avslutats framställde ordföranden följande omröstningsförslag: De fullmäktigeledamöter som understöder stadsstyrelsens förslag röstar ”ja”, om ”nej” vinner har fullm. Mirka Muukkonens förslag till tillägg blivit godkänt. Omröstningsförslaget godkändes

I omröstningen, som utfördes maskinellt, understödde 45 fullmäktigeledamöter stadsstyrelsens förslag och 22 fullmäktigeledamöter understödde fullm. Mirka Muukkonens förslag, och således vann stadsstyrelsens förslag.

BeslutStadsfullmäktige beslöt anteckna meddelandet för kännedom och antecknade samtidigt motionerna 5 och 6 som slutbehandlade.