Kaupunkiympäristötoimiala, kaavoitus, maisema-arkkitehti Tuuli Vesanto 10.8.2020:

Asemakaavaan 30/2009 Pääskyvuorenrinne (tullut voimaan 17.6.2017) sisältyvän Pääskysillankadun ruotsinkielinen nimi on asemakaavakartalla yhdessä kohdassa virheellisessä muodossa Svalbrongatan. Toisessa kohdassa kartalla sekä kaavan nimiössä nimi on oikeassa muodossa.

Nimen oikea ruotsinkielinen muoto on Svalbrogatan. Kirjoitusvirhe on tapahtunut kaavakarttaa piirrettäessä.

PäätösPäätin tehdä Pääskyvuorenrinteen asemakaavaan seuraavan oikaisuluonteisen korjauksen:

Pääskysillankatu – Svalbrogatan

Kaavoituspäällikkö Paula Keskikastari