Oikaisuvaatimusohjeet/

valitusosoitus

 

 

 

 

Muutoksenhakuohjeet päätökseen, josta voidaan tehdä kuntalain

mukainen oikaisuvaatimus/kunnallisvalitus/hallintovalitus

 

   Oikaisuvaatimusohjeet

 

Oikaisuvaatimusohjeet seuraaviin päätöksiin:

§:t 176-183 ja 186-189 sekä 185 erikseen mainitut päätöspöytäkirjat lukuun ottamatta erillisen tonttijaon hyväksymistä koskevia päätöksiä, joihin haetaan muutosta maankäyttö- ja rakennuslaissa säädetyllä tavalla sekä kaupungin etuosto-oikeuden käyttämättä jättämistä koskevia päätöksiä, joihin ei voi hakea muutosta.

 

Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä asianosainen eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa ja kunnan jäsen.

 

Kiinteistöliikelaitoksen johtokunnalle osoitettu oikaisuvaatimus on toimitettava Turun Kiinteistöliikelaitokseen ennen viraston aukioloajan päättymistä viimeistään neljäntenätoista (14) päivänä päätöksen tiedoksisaannista lukien sitä päivää lukuun ottamatta.

 

Kunnallisvalitus

 

Valitusosoitus seuraaviin päätöksiin:

 

§

 

Kunnallisvalituksen voi tehdä asianosainen eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa ja kunnan jäsen. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa

hakea muutosta vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Jos päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös muut asianosaiset ja kunnan jäsenet. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on muuten lainvastainen.

 

Kunnallisvalitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen

tiedoksisaannista kirjallisella valituksella Turun hallinto-oikeudelle.

 


Päätöksen tiedoksianto

 

Asianosaiselle lähetetään päätöstä koskeva pöytäkirjanote

oikaisuvaatimusohjeineen tai valitusosoituksineen erikseen

tiedoksi kirjeellä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, 7 päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä.

 

Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun

pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi.

 

Ohjeet muutoksenhakukirjelmän laatimisesta

 

Oikaisuvaatimus/valituskirjelmässä on ilmoitettava

 

- muutoksenhakijan nimi, ammatti ja postiosoite

- päätös, johon haetaan muutosta

- muutos, joka päätökseen vaaditaan tehtäväksi

- muutosvaatimuksen perusteet

 

Kirjelmä on muutoksenhakijan tai kirjelmän muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut kirjelmän, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinpaikka ja postiosoite.

 

Muutoksenhakukirjelmään on alkuperäisenä tai viran puolesta

oikeaksi todistettuna jäljennöksenä liitettävä ote pöytäkirjasta

asianomaisen päätöksen kohdalta sekä selvitys siitä, mistä muutoksenhakuaika edellä lausutun mukaan on laskettava.

 

Omalla vastuulla muutoksenhakuasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille muutoksenhakuajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä.

 

Hallintovalitus

 

Valitus seuraaviin päätöksiin:

 

§

 

Hallintovalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi

vaikuttaa.

 

Hallintovalitus on tehtävä 30 päivää kuluessa päätöksen tiedoksisaannista

kirjallisella valituksella Turun hallinto-oikeudelle.

 

Päätöksen tiedoksianto

 

Asianosaiselle lähetetään päätöstä koskeva pöytäkirjanote oikaisuvaatimusohjeineen tai valitusosoituksineen erikseen tiedoksi kirjeellä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, 7 päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä.

 


Ohjeet muutoksenhakukirjelmän laatimisesta

 

Oikaisuvaatimus/valituskirjelmässä on ilmoitettava

 

- muutoksenhakijan nimi, ammatti ja postiosoite

- päätös, johon haetaan muutosta

- muutos, joka päätökseen vaaditaan tehtäväksi

- muutosvaatimuksen perusteet

 

Kirjelmä on muutoksenhakijan tai kirjelmän muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut kirjelmän, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinpaikka ja postiosoite.

 

Muutoksenhakukirjelmään on alkuperäisenä tai viran puolesta

oikeaksi todistettuna jäljennöksenä liitettävä ote pöytäkirjasta

asianomaisen päätöksen kohdalta sekä selvitys siitä, mistä muutoksenhakuaika edellä lausutun mukaan on laskettava.

 

Omalla vastuulla muutoksenhakuasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille muutoksenhakuajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä.

 

Osoitteet:

 

Kiinteistöliikelaitoksen johtokunta

Postiosoite: PL 11, 20101 Turku

Käyntiosoite: Puutarhakatu 1, Turku

puh. (02) 330 000

faksi (02) 2624 638

 

Turun hallinto-oikeus

Postiosoite: PL 32, 20101 Turku

Käyntiosoite: Sairashuoneenkatu 2-4, 20100 Turku

   puh. 029 56 42400 (vaihde)

029 56 42410 (kirjaamo)

faksi 029 56 24214

turku.hao@oikeus


 

 

 

Oikaisuohje ja

 

1 (2)

valitusosoitus

 

 

markkinaoikeuteen

Yleinen

 

 

20.4.2016 § 190

12788-2015

 

 

Kiinteistöliikelaitoksen johtokunta

 

 

Valituskielto

Hankintalain 102 §:n mukaan markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvaan asiaan ei saa hakea muutosta kuntalain eikä hallintolainkäyttölain nojalla. Puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan ei saa hakea muutosta valittamalla, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa hankinta- lain 86 §:n mukaisesti.

 

 

Yleistä

Julkista hankintaa koskevaan päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun voidaan julkisista hankinnoista annetun lain (hankintalaki) mukaan hakea muutosta vaatimalla hankintayksiköltä oikaisua (hankintaoikaisu). Asia voidaan myös saattaa valituksella markkinaoi- keuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 §:n mukaisen kynnysarvon.1

 

 

I Oikaisuohje

Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön voi vaatia hankintalain 80-83 §:n mukaan hankintaoikaisua. Hankintaoikaisua voi vaatia hankintayksi- költä kirjallisesti tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittö- mästi vaikuttaa (asianosainen).

Hankintaoikaisua koskevan vaatimuk- sen tekoaika

Asianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saa- nut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä hankintapäätös oheisasiakirjoineen katsotaan saaduksi tie- doksi sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanot- tajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietolii- kenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin.

Hankintaoikaisua koskevan vaatimuk- sen sisältö

Hankintaoikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimukset perusteineen. Hankintaoikaisuvaati- muksesta on käytävä ilmi oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Hankintaoikaisuvaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa

Hankintaoikaisua koskevan vaatimuk- sen toimitusosoite (hankintayksikön / kaupungin toimieli- men yhteystiedot)

Toimielimen yhteystiedot: (nimi posti-, käynti- ja sähköpostiosoite): Turun Kiinteistöliikelaitos

PL 11, 20101 Turku

Asiakaspalvelu: Puutarhakatu 1, 20100 Turku

Puh. 02 330 000

kiinteistoliikelaitos@turku.fi

Hankintaoikaisuvaatimuksen vireilletulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kulu- essa asianosainen voi hankintalain nojalla hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen.

 

 

II Valitusosoitus markkinaoikeuteen

Tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee, voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi tekemällä valituksen. Julkisista hankinnoista annetun lain 86 §:n mukaan puitejärjestelyyn perustuvaan hankintaan ei saa hakea valittamalla muutosta, jollei markkinaoikeus myönnä asiassa käsittelylupaa. Lupa on myönnettävä, jos: 1) asian käsittely on lain soveltamisen kannalta muissa samanlaisissa asioissa tärkeää; tai 2) siihen on painava, han- kintayksikön menettelyyn liittyvä syy. Jollei toisin säädetä, valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoi- tuksineen. Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, jos hankintayk- sikkö on tehnyt hankintasopimuksen hankintalain 78 §:n 1 nojalla noudattamatta odotusaikaa. Va- litus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä tapauksessa, että ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintapäätöksestä valitusosoituksineen ja hankinta- päätös tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen. Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä hankintapäätös oheisasiakirjoineen katsotaan saaduksi tiedoksi sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanotto- laitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämis- päivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myö- hemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin.

 

 

1Kansallisen kynnysarvon suuruus on:

-30 000 (alv 0%) tavarat ja palvelut

-100 000 € (alv 0 %) terveydenhoito -ja sosiaalipalvelut

-150 000 € (alv 0 %) rakennus- ja käyttöoikeusurakat

 

 

Valituksen sisältö

Valituksessa on ilmoitettava hankinta-asia, jota valitus koskee, sekä valittajan vaatimukset ja nii- den perusteet. Puitejärjestelyyn perustuvan hankinnan osalta valituskirjelmässä on esitettävä, minkä vuoksi käsittelylupa tulisi myöntää. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatija on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toi- mittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valitukseen on liitettävä alkuperäisenä tai jäljennöksenä päätös, johon haetaan muutosta, sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Va- litukseen on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi. Asiamiehen on liitet- tävä valituskirjelmään valtakirja, kuten hallintolainkäyttölain 21 §:ssä säädetään.

Valituksen toimitta- minen

Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle. Valituksen tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päi- vänä ennen markkinaoikeuden virka-ajan päättymistä. Itse tiedoksisaantipäivää ei lasketa mu- kaan. Valituksen voi toimittaa markkinaoikeuden kansliaan henkilökohtaisesti, asiamiestä käyt- täen, lähetin välityksellä, postitse, telekopiona tai sähköpostin avulla kuten laissa sähköisestä asi- oinnista viranomaistoiminnassa (13/2003) säädetään. Jos vireillepanon viimeinen päivä on pyhä- päivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa asiakirjat toimit- taa markkinaoikeudelle ensiksi seuraavana arkipäivänä.

Markkinaoikeuden osoite- ja yhteystie- dot

Markkinaoikeus

Radanrakentajantie 5, 00520 HELSINKI

puh. 029 564 3300

faksi 029 564 3314

sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi

Muutoksenhausta il- moittaminen hankin- tayksikölle

Hankintalain 88 §:n nojalla hankinta-asiaan muutosta hakevan on kirjallisesti ilmoitettava hankin- tayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava hankin- tayksikölle viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeuteen. Il- moitus on toimitettava hankintayksikön kohdassa I mainittuun osoitteeseen.

 

Tiedoksianto2

Annettu tiedoksi käyttäen ehdokkaan / tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa (hankintalaki 75 §)

Pvm (viestin lähettämispäivä): 22.4.2016 / K.Mäntynen

Annettu postin kuljetettavaksi Pvm/tiedoksiantaja:

Luovutettu asianosaiselle

Paikka, pvm ja tiedoksiantajan allekirjoitus:

 

 

 

Tiedoksiantajan allekirjoitus

Asianosainen

 

 

 

 

Vastaanottajan allekirjoitus

Asianosainen

Akseli Kiinteistöpalvelut Oy Arkea Oy

Coor Service Management LP Oy Lassila & Tikanoja Oy

Turun Talo Team Oy Asianosainen

 

Oikeudenkäynti- maksu

Markkinaoikeudessa perittävät oikeudenkäyntimaksut määräytyvät tuomioistuinmaksulain (1455/2015) mukaan. Lainkäyttöasian käsittelystä peritään markkinaoikeudessa oikeudenkäynti- maksua 2.000 euroa (€). Jos markkinaoikeudessa käsiteltävässä julkisia hankintoja koskevassa asiassa hankinnan arvo on vähintään miljoona €, käsittelymaksu on 4.000 €. Jos hankinnan arvo on vähintään 10 miljoonaa €, käsittelymaksu on 6.000 €. Yksityishenkilön oikeudenkäyntimaksu markkinaoikeudessa on 500 €. Muutoksenhaussa markkinaoikeuden ratkaisemaan asiaan kor- keimmassa hallinto-oikeudessa maksu on samansuuruinen ja määräytyy samojen perusteiden mukaan kuin markkinaoikeudessa. Maksuvelvollinen on asian vireillepanija tai hänen sijaansa tul- lut.

 

Liitetään päätökseen/otteeseen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2Tummennettu alue täytetään myös viranomaiselle jäävään kaksoiskappaleeseen.

 

 

Muutoksenhakukiellot

 

 

 

 

Päätökset, joista ei saa tehdä valitusta tai oikaisuvaatimusta

 

 

1. Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 §:n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa:

 

§:t 170-175, 184 ja 191-193

 

2. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 §:n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla

 

§:t 176-183 ja 186-189 sekä 185 erikseen mainitut päätöspöytäkirjat lukuun ottamatta erillisen tonttijaon hyväksymistä koskevia päätöksiä, joihin haetaan muutosta maankäyttö- ja rakennuslaissa säädetyllä tavalla sekä kaupungin etuosto-oikeuden käyttämättä jättämistä koskevia päätöksiä, joihin ei voi ha-kea muutosta.

 

3. Hallintolainkäyttölain 5 §:n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla:

 

§ -

 

4. Hankintalain 82 §:n perusteella päätökseen ei saa hakea muutosta erikseen valittamalla, jos alkuperäinen hankintapäätös jää voimaan. Valitusaika markkinaoikeuteen lasketaan alkuperäisestä hankintapäätöksestä lukien päätöksessä olevaa muutoksenhakuohjetta noudattaen.

 

§ -

 

5. Hankintalain 102 §:n mukaan markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvaan asiaan ei saa hakea muutosta kuntalain eikä hallintolainkäyttölain nojalla. Hankintalain 82 §:n 1 momentin mukaan hankintaoikaisun vireilletulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosaisella on tämän lain nojalla oikeus hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen.

 

§ -