Konsernihallinto, hankintapalvelut, projektipäällikkö Jere Lumikko, 19.3.2025:

Hankinnan tausta​

Turun kaupungin hankintapäällikön päätöksellä 6.6.2023 § 94 on päätetty valita videoiden ja äänisisältöjen tekstityspalvelujen palveluntuottajaksi Lingsoft Language Services Oy ajalle 1.7.2023 – 30.6.2025.

​Hankintasopimuksen mukaan sopimusta voidaan jatkaa tilaajan päätöksellä alkuperäisin ehdoin kahdella (2) kahden (2) vuoden pituisella optiokaudella 1.7.2025 – 30.6.2027 ja 1.7.2027 – 30.6.2029.

​Lingsoft Language Services Oy on osoittanut täyttävänsä tarjouspyynnön vaatimukset sopimuskaudella sekä tarjouspyynnössä tarjoajalle asetetut rahoitukselliseen ja taloudelliseen tilanteeseen liittyvät vaatimukset.

​Tilaaja ei sitoudu tiettyyn hankintamäärään tai -arvoon sopimusaikana.

​Suurimmat hankinnan käyttäjät puoltavat option käyttöönottoa.

​Toimivalta

Turun kaupungin hallintosäännön 82 §:n mukaan kansliapäällikkö päättää ict-hankinnoista sekä yhteishankinnoista mukaan lukien seutuhankinnat. Konsernihallinnon hallinnon järjestämispäätöksen 12 § mukaan hankintajohtajalle on siirretty toimivalta päättää yhteishankinnoista mukaan luettuna seutuhankinnat ja niitä koskevista puitejärjestelyistä pois lukien ict-hankinnat.

​ ​

Hankintajohtaja Susanna Sarvanto-Hohtari:

Päätös​Päätin edellä kuvatuin perustein, että videoiden ja äänisisältöjen tekstityspalvelujen hankintasopimusta jatketaan Lingsoft Language Services Oy:n kanssa voimassa olevin ehdoin optiokaudelle 1.7.2025 – 30.6.2027.

​Tilaaja ei sitoudu tiettyyn hankintamäärään tai -arvoon.

​Optiokausi tulee hankintayksikköä sitovasti voimaan vasta silloin, kun asianosainen on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen, oikaisuohjeen ja valitusosoituksen tiedoksi ja kun hankintayksikön tekemä optiokauden käyttöönottoa koskeva päätös on saanut lainvoiman. Optiokaudella sovelletaan voimassa olevan hankintasopimuksen mukaisia ehtoja sellaisina kuin ne ovat voimassa kulloinkin voimassa olevan sopimuskauden päättyessä.

​Tämä optiopäätös liitetään osaksi sopijapuolten voimassa olevaa hankintasopimusta.

​Päätös voi muuttua tehdyn valituksen, hankintaoikaisun tai ylemmän viranomaisen otto-oikeuden perusteella.

​

Susanna Sarvanto-Hohtari

hankintajohtaja

​

Oikaisuohje ja valitusosoitus liitteenä

Lisätietoja: projektipäällikkö Jere Lumikko, 040​ 184 7328