Turun kaupungin ja Turun Seudun TST ry:n välinen sopimus tekstiilikierrätystoiminnan avustamisesta kaupungin omistamassa kiinteistössä osoitteessa Kanslerintie 19

1. Sopimuksen osapuolet

Turun kaupunki

Y-tunnus 0204819-8

PL 355, 20101 TURKU

Yhteyshenkilö: Mika Helva

Turun Seudun TST ry

Y-tunnus 0925102-5

Kanslerintie 19, 20200 Turku

Yhteyshenkilö: Joe Majanen

Yhteyshenkilöiden tehtävänä on valvoa sopimuksen toteutumista ja tiedottaa siitä oman organisaationsa sisällä ja toiselle osapuolelle. Yhteyshenkilön vaihtumisesta on heti ilmoitettava toisen osapuolen yhteyshenkilölle kirjallisesti.

Sopimukseen liittyvät ilmoitukset on tehtävä kirjallisesti toisen osapuolen yhteyshenkilölle.

2. Sopimuksen kohde, tausta ja tarkoitus

Tällä sopimuksella sovitaan ehdoista, joilla Turun Seudun TST ry sitoutuu aktivoimaan Turun kaupungin työmarkkinatuen kuntaosuudella olevia työttömiä vuonna 2019.

Turun Seudun TST ry järjestää pitkäaikaistyöttömiä aktivoivaa tekstiilijätteen kierrätystoimintaa Turun kaupungin omistamassa kohteessa osoitteessa Kanslerintie 19.

3. Avustus

Avustusta myönnetään tällä sopimuksella ajalle 1.1.–31.12.2019. Avustus maksetaan neljän kuukauden erikseen raportoivina osuuksina. Avustuksesta osa voidaan maksaa ennakkoon toiminnan mahdollistamiseksi.

Avustuksen määrä on enintään 262 500 euroa. Mikäli joku kustannus olisi pienempi kuin esitetyssä budjetissa on arvioitu, Turun kaupungin avustuksen määrää vähennetään tätä vastaavasti. Turun Seudun TST ry sitoutuu hankkimaan toimintaan tekstiilimyynnin kautta 20 000 euron omarahoitusosuuden, joka vähennetään syntyvistä kustannuksista.

Turun kaupungilla on oikeus tarkastaa Turun Seudun TST ry:n kirjanpitoa siltä osin kuin se on tarpeen tämän sopimuksen soveltamisen osalta.

Tilojen osalta Turun Kiinteistöliikelaitos tekee erillisen vuokrasopimuksen Turun kaupungin Kiinteistöliikelaitoksen ja Turun Seudun TST ry:n välillä (viite: Turun Kiinteistöliikelaitoksen johtokunnan päätös 3.2.2016 § 50 (dnro 1065-2016). Kiinteistöliikelaitoksen. Turun kaupunki ei myönnä kohteeseen erillistä vuokra-avustusta.

4. Turun Seudun TST ry:n velvollisuudet

Turun Seudun TST ry sitoutuu hankkimaan ja aktivoimaan vähintään 100 Turun kaupungin työmarkkinatuen kuntaosuuksilla olevaa pitkäaikaistyötöntä vuosittain. Aktivoinnilla tarkoitetaan heidän palkkaamistaan palkkaamalla heidät Texvex-toimintaan työssäoloehdon täyttymisen edellyttämäksi ajaksi. Mikäli palkkaaminen ei ole mahdollista, voidaan asiakas ohjata työkokeiluun kuudeksi kuukaudeksi. Asiakkaan työkokeilujakson ei tarvitse olla yhtäjaksoinen, mutta sen tulee tuoteutua vuoden sisällä aloituksesta. Kuutta kuukautta lyhyemmät työkokeilujaksot tai palkkatyösuhteet lasketaan yhteen siten, että kuuden kuukauden jakso vastaa yhtä henkilöä. Näistä toiminnassa aktivoiduista vähintään 50 tulee olla henkilöitä, jotka ovat olleet vähintään 1000 päivää työmarkkinatuella. Työllistettyjen osalta aktivoitaviksi voidaan laskea myös 200 päivää työmarkkinatuella olleet, jos heidän osalta työssäoloehto täyttyy.

Turun Seudun TST ry sitoutuu käyttämään määrärahat esittämänsä budjetin mukaisiin kustannuksiin, hakemuksen (liite 2) mukaisesti. Kustannusten on kohdistuttava suoraan Texvex-toimintaan.

Turun Seudun TST ry sitoutuu hankkimaan tekstiilimyynnillä hankkeeseen 20 000 euron omavastuuosuuden.

Turun Seudun TST ry raportoi projektin etenemisestä Turun kaupungille neljän kuukauden välein sähköpostitse mika.helva@turku.fi

Turun Seudun TST ry:llä on oikeus käyttää vuokrattavasta tilasta 250 neliötä EU:n vähävaraisille tarkoitetun ruoka-avun varastointiin ja jakeluun. Muu osa tilasta käytetään pääasiassa tekstiilikierrätykseen. Pääasiassa tarkoittaa, että Turun Seudun TST ry voi harjoittaa lisäksi jotakin muutakin yhdistyksen tarkoitusta tukevaa toimintaa kuin tässä sopimuksessa mainittua, kun tuo toiminta ei häiritse tässä sopimuksessa tarkoitettua toimintaa. Tällä avustuksella palkattavat ohjaajat eivät voi toimia palvelusetelillä toteutettavan kuntouttavan työtoiminnan yksilöohjaajina.

Jos joku edellä mainituista aktivoiduista työllistyy tai aloittaa päätoimisen opiskelun kesken kuuden kuukauden jakson siten, että hän ei pala työmarkkinatuelle, lasketaan hänen aktivointijaksonsa tässä sopimuksessa tarkoitetuksi kuuden kuukauden tai työssäoloehdon täyttymisen edellyttämäksi jaksoksi. Tässä tapauksessa asiasta on annettava erillinen selvitys.

Turun Seudun TST ry sitoutuu siihen, että se ei hae tähän toimintaan Turun kaupungilta muita avustuksia eikä sille makseta tähän toimintaan liittyen erikseen Turun työllisyyden kuntalisää tai kuntouttavan työtoiminnan korvauksia. Turun Seudun TST ry voi hakea ulkoista rahoitusta toimintaa sivuavaan erilliseen hankkeeseen kuten esimerkiksi kotouttamishankkeeseen. Turun Seudun TST ry:n tulee selvittää mahdollisuus hakea toimintaansa valtion palkkatukea. Turun Seudun TST ry on kuitenkin oikeutettu hakemaan korotettua Turku-lisää niiden kuukausien osalta, jotka tukityöllistämisjakson jälkeen ovat välttämättömiä työllisyysehdon täyttymiseksi.

Turun Seudun TST ry on kaupungin kuntouttavan työtoiminnan palvelutuottaja. Tätä palvelua rahoitetaan kuntouttavan työtoiminnan palvelusetelillä. Näitä Turun Seudun TST ry:ltä palvelusetelillä hankkimia kuntouttavan työtoiminnan asiakkaita voidaan ohjata myös tekstiilijätekierrätykseen, mutta näitä asiakkaita ei lasketa nyt tehtävän sopimuksen mukaiseen 100 asiakkaan kiintiöön eikä heidän yksilöohjausta lasketa tämän hankkeen kustannuksiin.

Aktivoitavat eivät saa olla osallisena muussa hankkeessa tai pilotissa. Tällä ei kuitenkaan tarkoiteta muista hankkeista tai piloteista Texvexiin ohjattavia asiakkaita.

Turun Seudun TST ry sitoutuu tukemaan tämän sopimuksen mukaan aktivoitavien pitkäaikaistyöttömien ns. jatkopolutusta sekä kehittämään heidän työkykyään.

Turun Seudun TST ry sitoutuu toimittamaan Turun kaupungille toiminta- ja taloussuunnitelmansa, noudattamaan toiminta- ja taloussuunnitelmaa ja on velvollinen oma-aloitteellisesti ilmoittamaan kaikista sellaisista sen tiedoissa olevista toimintaansa koskevista asioista, jotka voivat vaikeuttaa toiminta- ja taloussuunnitelman toteutumista. Turun Seudun TST ry:n on toimitettava Turun kaupungille selonteko avustuksen käyttämisestä myönnettyyn tarkoitukseen.

Turun Seudun TST ry on velvollinen toimittamaan Turun kaupungille yhdistyksen edellisen vuoden tilinpäätöksen liitteineen ja selvityksen avustuksen käytöstä kunkin seuraavan vuoden huhtikuun loppuun mennessä.

Turun Seudun TST ry:n tulee ilmoittaa viipymättä kirjallisesti sopimuksessa mainitulle Turun kaupungin yhteyshenkilölle ja työllisyyspalvelukeskukseen asioista, joilla on sopimussuhteen tai sopimuksen täyttämisen kannalta olennaista merkitystä. Mikäli tarkoitus, johon avustus on myönnetty, on jäänyt toteutumatta tai meno on ollut myönnettyä avustusta pienempi, käyttämättä jäänyt avustus tai sen osa on palautettava avustuksen myöntäneelle viran-omaiselle. Turun Seudun TST ry:n tulee säilyttää tuen myöntämistä koskevat tiedot 10 vuoden ajan, jotta tarvittaessa voidaan todentaa, että de minimis -asetuksen määräyksiä on noudatettu.

5. Vahingonkorvausvelvollisuus

Sopimusrikkomukseen syyllistynyt osapuoli on velvollinen korvaamaan toiselle osapuolelle aiheutuvat välittömät vahingot. Vahingonkorvausvelvollisuuden rajoitukset eivät koske tapausta, jossa on kyse osapuolen, tämän henkilökunnan tai osapuolen lukuun toimivan tahon työssään tai sovitun mukaisia tehtäviä suorittaessaan tahallisesti tai törkeällä huolimattomuudella aiheuttamasta vahingosta.

Osapuolet eivät vastaa sellaisesta vahingosta, joka aiheutuu osapuolen suorituksen estymisestä, kun estymisen tai viivästymisen syynä on ylivoimainen este, kuten sota tai sitä vastaava levottomuus, luonnonkatastrofi, lakko, työsulku, yleisen liikenteen pysähtyminen tai muu näihin verrattava ylivoimainen tapahtuma.

6. Avustuksen palauttaminen

Turun Seudun TST ry:n tulee viipymättä palauttaa virheellisesti, liikaa tai perusteettomasti saamansa avustus tai sen osa, tai jos avustusta tai sen osaa ei voida käyttää tässä sopimuksessa edellytetyllä tavalla.

Turun kaupungilla on oikeus vaatia jo maksettu avustus tai sen osa palautettavaksi, jos:

•Turun Seudun TST ry on antanut toiminnastaan virheellisiä tai harhaanjohtavia tietoja tai on salannut tietoja taikka on kieltäytynyt antamasta vaadittuja tietoja, asiakirjoja tai muuta aineistoa;

•Turun Seudun TST ry on käyttänyt avustusta tämän sopimuksen vastaiseen tarkoitukseen;

•Turun Seudun TST ry on lopettanut avustuksen kohteena olevan toimintansa, supistanut tai muuttanut sitä olennaisesti taikka luovuttanut sen toiselle;

•Turun Seudun TST ry on joutunut ulosottotoimenpiteen kohteeksi, selvitystilaan, konkurssiin tai saneerausmenettelyn kohteeksi;

•lainsäädäntö edellyttää avustuksen takaisin perimistä; taikka

•Turun Seudun TST ry menettelee muulla tämän kohdan seikkoihin rinnastettavalla tavalla.

Mikäli sopimus irtisanotaan tai puretaan, Turun kaupungilla on oikeus saada Turun Seudun TST ry:ltä takaisin se määrä mahdollisesti jo maksetusta avustuksesta, joka kohdistuu sopimuksen päättymisen jälkeiseen aikaan.

7. Sopimuksen irtisanominen

Jos tässä sopimuksessa tarkoitettu pitkäaikaistyöttömien aktivointi ei toteudu sopimuksen mukaisessa laajuudessa tai jos Turun Seudun TST ry laiminlyö tämän sopimuksen tai sen liitteiden mukaisia velvoitteita, Turun kaupungilla on oikeus irtisanoa tämä sopimus. Kaupungilla on sopimuksen irtisanomisoikeus myös siinä tapauksessa, että se saamansa informaation perusteella toteaa, että Turun Seudun TST ry ei pysty toteuttamaan toiminta- ja taloussuunnitelmaa.

Turun Seudun TST ry:llä on vastaava irtisanomisoikeus, jos Turun kaupungin avustus ei toteudu tämän sopimuksen mukaisesti.

Irtisanominen tulee tehdä kirjallisesti ja irtisanomisaika on kaksi (2) kuukautta irtisanomisilmoituksen tiedoksisaannista.    

8. Sopimuksen purkaminen

Kumpikin osapuoli saa purkaa sopimuksen kokonaan tai osittain, jos toinen osapuoli on olennaisesti rikkonut sopimusvelvoitteitaan tai on ilmeistä, että olennainen sopimusrikkomus tulee tapahtumaan. Olennaisena sopimusrikkomuksena pidetään muun muassa sitä, että Turun Seudun TST ry laiminlyö tämän sopimuksen mukaisten velvoitteiden, tavoitteiden tai yhteistyön noudattamista olennaisesti eikä Turun Seudun TST ry kaupungin huomautuksesta huolimatta viipymättä korjaa menettelyä tai jos laiminlyönnit ovat toistuvia.

Sopimuksen purkaminen on tehtävä kirjallisesti.

9. Sopimuksen siirto

Osapuolella ei ole oikeutta siirtää tätä sopimusta ilman toisen osapuolen etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.

10. Sopimuksen muutokset

Sopimusosapuolet voivat muuttaa tätä sopimusta kirjallisesti, muut muutokset ovat mitättömiä. Muutokset tulevat voimaan, kun molemmat osapuolet ovat ne asianmukaisesti hyväksyneet ja allekirjoittaneet.

11. Sopimuksen kesto

Sopimus tulee voimaan kun molemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet sen. Sopimus päättyy ilman eri irtisanomista viimeistään 31.12.2019.

12. Oikeuspaikka ja sovellettava lainsäädäntö

Tässä sopimuksessa ilmenevät erimielisyydet pyritään ensisijaisesti ratkaisemaan Turun kaupungin ja Turun Seudun TST ry:n välisillä neuvotteluilla. Ne sopimusta koskevat erimielisyydet, joita ei pystytä neuvottelemalla sopimaan, ratkaistaan ensimmäisenä oikeusasteena Varsinais-Suomen käräjäoikeudessa.

Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia.

13. Allekirjoitukset

Tätä sopimusta on tehty kaksi samasanaista kappaletta siten, että toinen jää Turun kaupungin ja toinen Turun Seudun TST ry:n haltuun.

Turussa ____. päivänä _________kuuta 2018

Turun kaupunki

___________________________

Pekka Sundman

johtaja

Turussa ___. päivänä______kuuta 2018

Turun Seudun TST ry

___________________________

Taimi Räsänen

puheenjohtaja