Turun kaupunki§KokouspvmAsia1
Kaupunginhallitus31720.06.201110

3055-2011 (041)

Hallintokunnille annettavat ohjeluvut vuoden 2012 talousarvion valmistelua varten (Kj)

Tiivistelmä:

Kaupunginhallitukselle esitetään lauta- ja johtokunnille vuoden 2012 talousarvion valmistelua varten annettavien ohjelukujen hyväksymistä.

Kh § 317

Talousjohtaja Jukka Laiho ja talousarviopäällikkö Heikki Silpola 15.6.2011:

 

Johdanto

Vuoden 2012 talousarvion laadintaprosessi poikkeaa huomattavasti aikaisempien vuosien talousarvioiden laadinnasta. Valmisteluprosessia on kehitetty monella eri tapaa aikaisempiin vuosiin nähden. Kevään 2011 aikana järjestettiin virastojen ja laitosten ”kuulemiskierros” toiminnan kehittämistarpeista. Samalla virastoilta ja laitoksilta pyydettiin näkemystä siitä, miten kehittämistoimet vaikuttavat määrärahatarpeeseen ja henkilöstön määrän kehitykseen. Erityisesti hallintokuntia kehotettiin laatimaan tai tarkistamaan tätä varten omat toimintasuunnitelmansa.

 

Uuden talousarvion ja taloussuunnitelman valmisteluun vaikuttaa myös merkittävästi talouden ja toiminnan tietojärjestelmän uudistaminen (Alfa). Talousarvion määrärahojen ja tuloarvioiden budjetoinnissa käytetään ensimmäistä kertaa uuden tietojärjestelmän SAP-BPC –sovellusta.

 

Talousarvion rakenteeseen tulee muutoksia vuoden 2012 alusta alkaen neljän liikelaitoksen aloittaessa kolmena uutena Turku-konserniin kuuluvana yhtiönä.

 

Nyt tehdyn ohjelukuesityksen pohjana on ollut saatu palaute hallintokuntien kuulemiskierrokselta, talouden kehitysnäkymät ja vaatimus kaupungin talouden tasapainottamisesta.

 

Talouden kehitys

Suomen kansantalous kasvoi viime vuonna ripeästi. Kansainvälisen taantuman seurauksena Suomen vienti supistui vuonna 2009 viidenneksen, mutta viime vuonna vienti alkoi elpyä ja kasvun ennakoidaan nopeutuvan tänä vuonna. Ensi vuonna viennin taso yltänee jo lähes vuoden 2008 tasolle. Epävarmuus maailmantalouden kehityksessä heijastuu kuitenkin viennin tulevaan kehitykseen. Kotimainen kysyntä aleni vuonna 2009 kuutisen prosenttia lähinnä yksityisten investointien voimakkaan supistumisen johdosta, mutta myös yksityinen kulutus väheni. Vuonna 2010 sekä yksityinen kulutus että yksityiset investoinnit kääntyivät kasvuun. Erityisesti investointien arvioidaan kasvavan tänä vuonna merkittävästi. Myös yksityinen kulutuksen arvioidaan kasvavan tänä ja ensi vuonna parisen prosenttia.

 

Valtionvarainministeriön mukaan Suomen talouden kuluvan vuoden kasvuksi ennustetaan 3,6 %. Kaikkien kysyntäerien ennustetaan vaikuttavan positiivisesti kasvuun viennin roolin noustessa merkittävimmäksi. Työttömyysasteen ennuste on 7,6 %, eli vuosikeskiarvona mitaten se laskee miltei prosenttiyksiköllä viime vuodesta. Raaka-aineiden hintojen nousu yhdistettynä markkinakorkojen nousuun kiihdyttää kuluvan vuoden inflaation yli kolmen prosentin. Vuoden 2012 kokonaistuotannon kasvuksi ennustetaan 2,7 % ja työttömyysasteeksi 7,2 %. Turun alueen työttömyys on huomattavasti valtakunnan tason korkeampi 12,9 %, johtuen alueen rakennemuutoksesta. Tämä luo muuta maata suurempaa epävarmuutta kaupungin tuloihin ja menoihin. Suomen vahva julkisen talouden rahoitusasema heikkeni talouskriisin seurauksena jyrkästi, mutta vuosien 2009 ja 2010 alijäämä pysyi kuitenkin EU:n vakaus- ja kasvusopimuksessa asetettua kolmen prosentin alijäämärajaa pienempänä. Julkisen talouden tila kohenee tänä vuonna talouden elpymisen, veronkorotusten ja määräaikaisten elvytysmenojen poistumisen seurauksena. Julkisyhteisöjen alijäämä on kuluvana vuonna 0,9 % prosenttia suhteessa kokonaistuotantoon. Vaikka talouden elpyminen vahvistaa julkista taloutta, arvioidaan julkisen talouden olevan ilman vahvistavia toimia alijäämäinen vielä v. 2015.

 

Verotulot ja valtionosuudet

Verotulojen ja valtionosuuksien on arvioitu kasvavan ja tämä antaisi mahdollisuuden käyttömenojen varovaiseen kasvuun taloussuunnitelmakautena. Turun verotulojen kehittyminen on pitkälti riippuvainen yleisestä taloudellisesta kehityksestä ja valtion tulevista toimista. Maahan saatavan uuden hallituksen viipyminen ja epävarmuus kunta-valtiosuhteen tulevasta kehityksestä tuo suurta epävarmuutta verotulojen ja valtionosuuksien ennakointiin.

 

Verotulojen ennustamisen apuna on käytetty Kuntaliiton veroennustekehikkoa, joka näyttää tuleville vuosille lievää kasvua kunnallisverotuottoihin. Mikäli voimassa olevien päätösten mukaisesti vuonna 2012 yhteisöveron kuntaryhmän jako-osuutta lasketaan10 prosenttiyksiköllä takaisin vuoden 2008 tasolle, tullee verotulojen kasvu vuonna 2012 olemaan todella vaatimatonta. Valtionosuuksien osalta on lähdetty normaalin kasvun linjalta, mutta syksyllä saattaa olla edessä ongelmia, jos valtio oman taloutensa tasapainottamiseksi leikkaa kuntien valtionosuuksia.

 

Vuoden 2011 verotulojen arvioitu muutosprosentti on +5,3 ja vuoden 2012 verotulojen kasvuksi arvioidaan +1,0 %, vuoden 2013 kasvuksi 3,2 % vuoden 2014 kasvuksi 3,2 % ja vuoden 2015 3,1 %.

 

1.000 €

TP 2009

TP 2010

TA 2011

TS 2012

TS 2013

TS 2014

TS 2015

Kunnallisvero

497.108

516.840

508.000

540.200

561.512

583.721

604.037

Yhteisövero

44.985

53.743

60.271

67.900

64.188

68.079

72.163

Kiinteistövero

32.394

40.275

40.117

41.500

42.100

42.700

43.300

Verotulot yhteensä

574.488

610.859

608.388

649.600

667.800

694.500

719.500

muutos-%

0,2

6,3

-0,4

6,8

2,8

4,0

3,6

 

 

 

 

 

 

 

 

Valtionosuudet

293.174

312.971

319.693

335.000

345.700

356.812

367.800

muutos-%

8,3

6,8

2,1

4,8

3,2

3,2

3,1

 

 

 

 

 

 

 

 

VERORAHOITUS YHTEENSÄ

867.662

923.830

928.081

984.600

1.013.500

1.051.312

1.087.300

muutos-%

2,8

6,5

0,5

6,1

2,9

3,7

3,4

 

Kuntien valtionosuusjärjestelmä on uudistunut vuoden 2010 alusta. Ns. yhden putken valtionosuuksiin on yhdistetty sosiaali- ja terveydenhuollon, esi- ja perusopetuksen, kirjastojen ja kuntien kulttuuritoimen valtionosuudet sekä entinen yleinen valtionosuus. Verotuloihin perustuva valtionosuuksien tasaus käsitellään järjestelmässä yhtenä eränä. Valtionosuuksia tarkistetaan vuosittain indeksillä. Indeksi tarkistuksen on ennakoitu olevan noin 3,4 % vuonna 2012. Tarkempia tietoja valtionosuuksien määräytymisestä saadaan sen jälkeen, kun valtion talousarvioesitys on koossa. Turun saamiksi valtionosuuksiksi arvioidaan tässä vaiheessa vuodelle 2012 noin 335 milj. euroa.

 

Peruskaupungin ja hallinnon ohjeluvut kasvavat keskimäärin 2,9 % vuodelle 2012 verrattuna kuluvan vuoden talousarvioon. Hallintokuntien on katettava yleinen hintatason nousu ja henkilöstökulujen kasvu ohjeluvun puitteissa, koska erillistä keskitettyä kaupungintasoista määrärahavarausta ei ole palkkakuluihin. Tämä merkitsee hallintokuntien talouden tuottavuuden kehittämistä edelleen, sillä keskimäärin kuntasektorin kustannustason muutos ennustetaan olevan 3,0 %. Ostopalveluiden kustannusten kasvuksi on ennustettu 6,0 % ja palkkojen kasvuksi 3,0 %.

 

Ohjelukujen laadinnan lähtökohtana on, että Turun kaupungin sisäisten palvelujen ja sisäisten vuokrien hinnat nousevat keskimäärin vain 1,5 prosenttia.

 

Kaupunginjohtaja Aleksi Randell 16.6.2011:

 

Esitys hallintokuntien ohjeluvuiksi

Hallintokunnat tekivät kevään aikana käydyssä prosessissa ehdotuksensa 2012 ohjeluvuksi. Hallintokuntien esitysten mukaisen tuloslaskelman tulos olisi jäänyt 31 milj. euroa alijäämäiseksi. Kaupunginhallitukselle esitettävän ohjelukutason mukaisen tuloslaskelman tilikauden tulos muodostuu noin 6 milj. euroa alijäämäiseksi. Rahoituslaskelmassa lisävelanoton tarpeeksi on arvioitu 40 milj. euroa.

 

Suunnitelmavuosille 2013 - 2015 ei anneta tässä vaiheessa ohjelukuja vaan ne tuodaan päätettäväksi talousarvion yhteydessä.

 

Talousarvioehdotus tullaan valmistelemaan niin, että vuonna 2012 alusta alkaen yhtiöinä toimivat kaupunginvaltuuston 24.1.2011 päätöksen mukaisesti Turun Kiinteistöpalvelut Oy, Turun Talotoimi Oy ja Turun Kuntatekniikka Oy. Näin ollen kaupungin liikelaitoksiksi jää vielä Turun Kiinteistöliikelaitos, Turun Tilaliikelaitos, Turun Vesiliikelaitos ja Turun satamaliikelaitos.

 

Liikelaitoksille esitetään myös taloudellista tavoitetta, joka vastaa liikelaitosten arvioitua liikeylijäämää lisättynä poistoilla.

 

Kuntalain 87e §:n mukaan liikelaitosten johtokuntien on kaupunginvaltuuston päättämässä määräajassa tehtävä sille esitys liikelaitoksen seuraavan kalenterivuoden talousarvioksi ja taloussuunnitelmaksi kolmeksi tai useammaksi vuodeksi.

 

Edellä olevien ehdotusten mukaisesti kokonaistarkastellut tuloslaskelma ja rahoituslaskelma muodostuvat seuraavaksi:

 

OHJELUKUJEN MUKAINEN VUOSIEN 2012 - 2015 KOKONAISTARKASTELUTASOINEN TULOSLASKELMA
(KAUPUNKI + LIIKELAITOKSET + VAHINKORAHASTO) (1.000 €)

 

TP

2008

TP

2009

TP

2010

TA

2011

TS

2012

TS

2013

TS

2014

TS

2015

TOIMINTAKATE

-801.020

-834.664

-859.650

-899.392

-945.295

-983.294

-1.004.687

-1.025.488

Muutos %:t

6,3

4,2

3,0

4,6

5,1

4,0

2,2

2,1

Verotulot yhteensä

573.480

574.488

610.859

608.388

649.600

667.800

694.500

719.500

Muutos %:t

6,0

0,2

6,3

-0,4

6,8

2,8

4,0

3,6

Kunnan tulovero

483.988

497.108

516.840

508.000

540.200

561.512

583.721

604.037

Muutos %:t

5,2

2,7

4,0

-1,7

6,3

3,9

4,0

3,5

Osuus yhteisöveron
tuotosta

58.943

44.985

53.743

60.271

67.900

64.188

68.079

72.163

Muutos %:t

13,4

-23,7

19,5

12,1

12,7

-5,5

6,1

6,0

Koiravero

120

0

0

0

0

0

0

 

Kiinteistövero

30.430

32.394

40.275

40.117

41.500

42.100

42.700

43.300

Muutos %:t

5,1

6,5

24,3

-0,4

3,4

1,4

1,4

1,4

Valtionosuudet

270.638

293.174

312.971

319.693

335.000

345.700

356.812

367.800

Muutos %:t

12,1

8,3

7

2,1

4,8

3,2

3,2

3,1

Rahoitustuotot ja -kulut

 

 

 

 

 

 

 

 

Korkotuotot

25.218

15.878

12.214

10.769

10.027

10.575

10.089

9.440

Korvaus peruspääomalle
(Liikelaitokset)

26.979

27.275

43.133

42.916

30.376

30.376

30.880

30.880

Muut rahoitustuotot

19.379

38.800

22.821

18.491

18.285

18.385

18.484

18.584

Korkokulut

-24.011

-11.112

-8.008

-13.650

-14.264

-15.789

-16.960

-18.160

Muut rahoituskulut

-67.477

-31.039

-45.702

-44.813

-32.473

-32.423

-32.927

-32.927

VUOSIKATE

23.187

72.800

88.636

42.402

51.257

41.332

56.191

69.629

Poistot ja arvonalentumiset

 

 

 

 

Suunnitelman muk.poistot

-57.436

-55.977

-56.848

-58.473

-57.492

-58.580

-60.939

-60.939

Arvonalentumiset

-3

0

-15.420

0

0

0

0

0

Satunnaiset erät

 

 

 

 

 

 

 

 

Satunnaiset tuotot

0

778

6.961

20.000

0

0

0

0

Satunnaiset kulut

0

0

-5.562

0

0

0

0

0

TILIKAUDEN TULOS

-34.253

17.600

17.767

3.929

-6.235

-17.248

-4.748

8.690

Poistoeron lis. (-) tai
väh. (+)

-3.609

-5.616

60

-6.551

1.149

-5.976

1.524

888

Vapaaehtoisten varausten
lisäys (-) tai vähennys(+)

4.435

-1.267

-2.990

0

0

7.500

0

0

Rahastojen lis. (-) tai
väh. (+)

180

-3.500

-1.643

3.900

0

0

0

0

TILIKAUDEN YLIJÄÄMÄ/
ALIJÄÄMÄ

-33.246

7.218

13.194

1.278

-5.086

-15.724

-3.224

9.578

Tuloslaskelman tunnusluvut

 

 

 

 

Vuosikate % poistoista

40,4

130,1

122,7

72,5

89,2

70,6

92,2

114,3

Vuosikate €/asukas

132

413

500

240

290

233

316

391

Asukasmäärä 31.12.

175.582

176.087

177.326

176.558

176.956

177.372

177.788

178.174

 

OHJELUKUJEN MUKAINEN VUOSIEN 2012 - 2015 KOKONAISTARKASTELTU RAHOITUSLASKELMA
(KAUPUNKI + LIIKELAITOKSET + VAHINKORAHASTO) 1.000 €

 

TP

2008

TP

2009

TP

2010

TA

2011

TS

2012

TS

2013

TS

2014

TS

2015

TOIMINNAN JA INVESTOINTIEN RAHAVIRTA

 

 

Toiminnan rahavirta

1.826

64.877

66.685

11.402

37.107

27.332

42.291

56.829

Vuosikate

23.187

72.800

88.636

42.402

51.257

41.332

56.191

69.629

Satunnaiset erät

0

778

1.398

20.000

0

0

0

0

Tulorahoituksen korjauserät

-21.361

-8.701

-23.349

-51.000

-14.150

-14.000

-13.900

-12.800

Investointien rahavirta

-47.230

-62.595

-47.089

-17.118

-82.080

-99.344

-154.595

-115.818

Investointimenot

-73.270

-73.749

-77.789

-120.264

-101.090

-117.594

-172.595

-132.818

Rahoitusosuudet investointi-
menoihin

2.283

2.089

934

4.368

1.010

250

0

0

Pysyvien vastaavien
hyödykkeiden luovutustulot

23.757

9.064

29.766

98.778

18.000

18.000

18.000

17.000

NETTO

-45.405

2.282

19.596

-5.717

-44.974

-72.012

-112.304

-58.989

RAHOITUKSEN RAHAVIRTA

 

 

 

 

 

 

 

 

Antolainauksen muutokset

8.934

8.908

8.394

-63.671

-1.968

4.335

10.596

-3.926

Antolainasaamisten lisäykset

0

-11

-407

-72.977

-12.150

-5.000

-5.000

-5.000

Antolainasaamisten vähennykset

8.934

8.919

8.802

9.306

10.182

9.335

15.596

1.074

Muiden sijoitusten muutokset, netto

 

 

 

 

Lainakannan muutokset

-6.780

-6.908

22.436

75.000

40.000

40.000

40.000

40.000

Pitkäaikaisten lainojen lisäys

45.000

100.000

50.000

175.000

105.000

90.000

60.000

60.000

Pitkäaikaisten lainojen vähennys

-15.001

-59.001

-20.000

-100.000

-65.000

-50.000

-20.000

-20.000

Lyhytaikaisten lainojen muutos

-36.779

-47.908

-7.564

0

0

0

0

0

RAHOITUKSEN RAHAVIRTA

4.306

-9.447

33.690

11.329

38.032

44.335

50.596

36.074

VAIKUTUS MAKSU
VALMIUTEEN

-43.250

4.281

50.427

5.613

-6.942

-27.677

-61.708

-22.915

Muut maksuvalmiuden
muutokset

2.152

-11.446

2.859

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RAHAVAROJEN MUUTOS

-41.099

-7.165

53.286

5.613

-6.942

-27.677

-61.708

-22.915

 

Ohjelukujen mukainen tuloslaskelma päätyy vuosikatteen osalta noin 51 milj. euroon, joka ei ihan vastaa suunnitelman mukaisia poistoja. Näin vuoden 2012 talousarvio päätyisi menojen ja tulojen osalta noin 5 milj. euron alijäämään. Rahoituslaskelman mukaan velanotto lisääntyisi 40 milj. euroa ja vaikutus maksuvalmiuteen olisi noin -7 milj. euroa. Kahden suhteellisen hyvän vuoden jälkeen yksi hieman alijäämäinen vuosi voidaan ottaa talousarvion lähtökohdaksi vaarantamatta talouden tasapainoa.

 

Hallintokunnat esittivät n. 120 milj € investointeja toteutettavaksi vuonna 2012. Investointien kokonaistasoa hallintokuntien esityksiin nähden on pienennettävä 20 milj €:lla. Tässä vaiheessa hallintokunnille ei anneta investointeja koskevaa ohjelukua vaan kaupungin investointien kokonaismäärää pienennetään esityksiin nähden 20 milj. €. Tämä toteutetaan siirtämällä esitettyjä investointeja myöhempää sekä käynnistämättömien hankkeiden mitoitusten uudelleen arvioinnilla. Käynnistämättömät hankkeet arvioidaan kustannusten leikkaamiseksi uudelleen mahdollisuuksien mukaan.

 

Ympäristötoimen apulaiskaupunginjohtaja laatii kaupunginjohtajalle ehdotuksen investointien vähentämisestä yhteistyössä muiden sektorien apulaiskaupunginjohtajien kanssa. Kohdekohtainen lista investoinneista tuodaan kaupunginhallitukselle talousarvioin yhteydessä.

Liite 1Ohjeluvut lauta- ja hallintokunnille

Kaupunginjohtaja Aleksi Randell:

EhdotusKaupunginhallitus päättää hyväksyä lauta- ja johtokunnille ohjeluvut vuoden 2012 talousarvion valmistelua varten liitteen 1 mukaisesti. Investointiesitys talousarvioon tulee laatia siten, että kaupungintasolla saavutetaan 20 milj. euron alenema kevään esityksiin nähden.

Lisäksi kaupunginhallitus päättää, että lauta- ja johtokuntien tulee palauttaa talousarvioesityksensä 16.9.2011 mennessä.

PäätösEhdotus hyväksyttiin.

Jakelu

noudAmmattikorkeakoulun hallitus
noudJoukkoliikennelautakunta
noudJoukkoliikennetoimisto
noudKasvatus- ja opetustoimi, aikuiskoulutus
noudKasvatus- ja opetustoimi, ammatillinen koulutus
noudKasvatus- ja opetustoimi, varhaiskasvatus
noudKasvatus- ja opetusvirasto
noudKeskushallinto
tpvKeskushallinto, talousasiat
noudKiinteistöliikelaitoksen johtokunta
noudKiinteistöliikelaitos
noudKiinteistöpalveluliikelaitoksen johtokunta
noudKiinteistöpalveluliikelaitos
noudKulttuuriasiainkeskus
noudKulttuurilautakunta
noudKunnallistekniikkaliikelaitoksen johtokunta
noudKunnallistekniikkaliikelaitos
noudLiikuntalautakunta
noudLiikuntapalvelukeskus
noudLukio- ja ammattiopetuslautakunta
noudNuorisoasiainkeskus
noudNuorisolautakunta
noudPeruspalvelulautakunta
noudRakennuslautakunta
noudRakennusvalvontatoimisto
noudRevisiotoimisto
noudRuokapalvelukeskus Katerinki
noudRuotsinkielinen työväenopisto
noudSatamaliikelaitoksen johtokunta
noudSosiaali- ja terveystoimi
noudSosiaali- ja terveystoimi, työterveyshuollon palvelut
noudTalotoimiliikelaitoksen johtokunta
noudTalotoimiliikelaitos
noudTarkastuslautakunta 2009-2012
noudTilaliikelaitoksen johtokunta
noudTilaliikelaitos
noudTurun ammattikorkeakoulu
noudTurun Satama
noudTurun suomenkielinen työväenopisto
noudVarhaiskasvatus- ja perusopetuslautakunta
noudVarsinais-Suomen aluepelastuslaitos
noudVarsinais-Suomen aluepelastuslautakunta
noudVesiliikelaitoksen johtokunta
noudVesiliikelaitos
noudViherliikelaitoksen johtokunta
noudViherliikelaitos
noudYmpäristö- ja kaavoituslautakunta
noudYmpäristö- ja kaavoitusvirasto
noudYmpäristönsuojelutoimisto


Liitteet:

Kh § 317
Liite 1:Ohjeluvut lauta- ja johtokunnille