Käännös

 

 

Kårkullan 50 vuotta

kuntayhtymä

 

Kårkullan kuntayhtymän jäsenkuntien kunnan-/kaupunginhallituksille

 

Asia: Lausunto vuosien 2011 – 2013 taloussuunnitelmasta

 

 

                     Kårkullan kuntayhtymän hallitus kääntyy tällä kirjeellä kuntanne/kaupunkinne puoleen vuosien 2011 – 2013 toimintaa ja taloussuunnittelua koskevassa asiassa. Suunnitelma perustuu nykyiseen vuosien 2010–2012 taloussuunnitelmaan. Kuntayhtymän huoltotoimistot ovat tarkastaneet ja päivittäneet suunnitelman yhteistyössä kuntanne sosiaalitoimen edustajien kanssa.

 

                     Vuoden 2011 hintapolitiikka pysyy samana kuin kuluvana vuonna.

 

                     Kehitysvammahuolto

                     Oheisesta taulukosta käyvät ilmi suoritteet ja kuntien vuosi- ja toimintakohtaiset kokonaismenot siten, että suoritehintoja on päihdehuoltoa lukuun ottamatta alustavasti korotettu 3,2 %:lla vuonna 2011 vuoden 2010 hintoihin verrattuna.

 

                     Yleinen kunnallinen virka- ja työehtosopimus päättyy palkkahinnoittelun osalta 30.4.2011. Suomen kuntaliiton arvion (Kuntatalous 1/2010, huhtikuu 2010) mukaan kunta-alan palkansaajien ansiotasoindeksi kohoaa 2,5 % vuonna 2011 vuoden 2010 tasoon verrattuna. Sosiaalivakuutusmaksujen arvioidaan kohoavan 0,25 % vuoden 2010 talousarvioon verrattuna, kun taas inflaation arvioidaan vuonna 2011 olevan noin 2,5 %. Kuntaliiton edellä esitetyn ennusteen mukainen nousuprosentti merkitsisi Kårkullan kuntayhtymän käyttökustannusten nousua 2,70 %:lla ilman volyymin kasvua ja ilman hoitotarpeen lisääntymistä. Lisääntyvän hoitotarpeen arvioidaan nostavan hintoja vielä 0,5 %:lla, jonka jälkeen korotustarve on edellä mainittu 3,2 %.

 

                     Kuntayhtymällä on viime vuosina ollut vaikeuksia saavuttaa budjetoituja asumispalveluiden suoritemääriä, koska kuntayhtymän asumisyksiköiden käyttöaste on eri syistä laskenut (sairaalajaksot, kuolemantapaukset ym.). Oheisessa taulukossa asumispalveluiden hoitovuorokausien määrää on tästä syystä tietoisesti vähennetty 2 % samoin kuin vuonna 2010 (3 % vuonna 2010), eli kuntien arvioidaan ostavan yhtä kokoaikaisesti asumisyksikössä asuvaa henkilöä kohden keskimäärin noin 358 vuorokautta vuodessa.

 

                     Maksuja ei eritellä tarkemmin vuonna 2011.

 

                     Päihdehuollon hintoihin, jotka ovat pysyneet samoina kahden viime vuoden aikana, esitetään seuraavia korotuksia:

 

-vuorokausimaksu 200 euroa (190 euroa vuonna 2010)

-perusvuosimaksu 2,70 euroa ruotsinkielistä asukasta kohden (2,60 euroa v. 2010)

-lisämaksu 100 euroa (95 euroa vuonna 2010)

 

Lisämaksu peritään kunnilta, jotka ovat maksaneet vuosimaksun, jos ne käyttävät Pixne-klinikan palveluja ja maksavat siitä matemaattisen keskihinnan, joka on puolet tai alle puolet vuorokausimaksusta. Lisämaksun suuruus on puolet vastaavasta vuorokausimaksusta.

 

 

Kårkullantie 142, 21610 Kirjala ∙ Puh. (02) 458 1111 ∙ Faksi (02) 458 1180 ∙ info@karkulla.fi

Y-tunnus: 0204197-3       wwww.karkulla.fi

 

 

Näin ollen kuntien maksut eivät milloinkaan nouse yli puoleen vastaavasta vuorokausiperusteisesta maksusta.

 

 

Sosiaalihuoltolain mukainen työtoiminta

Sosiaalihuoltolain mukaiseen työtoimintaan ehdotetaan yleistä 3,2 %:n kustannuskorotusta.

 

Investointimenot

 

Investointimenoja ei kateta peruspääoman korotuksilla suunnittelukauden aikana.

 

Uudet asumisyksiköt rakennetaan usein siten, että rakennuttajina ovat muut tahot kuin kuntayhtymä, esim. kuntien kiinteistöyhtiöt tai paikalliset kehitysvammayhdistykset, jotka voivat vuokrata huoneistoja/asuntoja asiakkaille joko suoraan tai kuntayhtymän kautta. Tällöin, samoin kuin jos kuntayhtymä toimii rakennuttajana, korkeat rakennuskustannukset edellyttävät useimmiten, että Valtion asuntorahasto ARA osallistuu rahoitukseen.

 

AJANKOHTAISET HANKKEET 2011−2013

Alla on luettelo taloussuunnitelmaan sisältyvistä ajankohtaisista hankkeista. Hankkeet merkitsevät todennäköisesti valmistuttuaan, että sijoituskunnan hoitovuorokausien määrä kasvaa, samoin myös naapurikuntien hoitopäivien määrä saattaa kasvaa.

 

POHJANMAA

 

Asuminen

1.1.2011       Pietarsaari, Uusi Backebo, muuttopäivä 1.11.2010 (sisältää Backebon lyhytaikaiset asumispalvelut ja Pietarsaaren asumispalvelut)

                     5 uutta paikkaa, jonka jälkeen 10 paikkaa

                     + 2 työntekijää

                     Pietarsaaren vanha asumisyksikkö myydään.

 

1.10.2012     Luodon asumisyksikkö, peruskorjaus ja laajennus, kolme lisäpaikkaa. Alustavasti rakennuttajana toimisi Ab Rönnliden Invest. ARA:lle jätetään hakemus syksyllä 2010.

                     3 uutta paikkaa, jonka jälkeen 14 paikkaa

                     + 2 työntekijää

 

1.10.2012     Angervontien asumisyksikkö, kunnostus ja laajennus, viisi lisäpaikkaa. Alustavasti rakennuttajana toimisi Ab Rönnliden Invest. ARA:lle jätetään hakemus syksyllä 2010.

                     5 uutta paikkaa, jonka jälkeen 10 paikkaa

                     + 3 työntekijää

 

1.10.2012     Lövön asumisyksikkö, kunnostus, muutostyöt ja laajennus, neljä lisäpaikkaa. Alustavasti rakennuttajana toimisi Ab Pedersöre bostäder. ARA:lle jätetään hakemus syksyllä 2010.

                     4 uutta paikkaa, jonka jälkeen 12 paikkaa

                     + 2 työntekijää

 

1.10.2012     Villa Bergstigen, kunnostus ja laajennus, viisi lisäpaikkaa. Alustavasti rakennuttajana toimisi Ab Nykarleby Bostäder. ARA:lle jätetään hakemus syksyllä 2010.

                     5 uutta paikkaa, jonka jälkeen 11 paikkaa

                     + 3 työntekijää

 

1.10.2012     Uusi asumisyksikkö VaasanMustasaaren alueelle, 13 paikkaa. Ulkopuolinen rakennuttaja. ARA:lle jätetään hakemus syksyllä 2010.

                     5 + 5 + 3 paikkaa

                     + 12 työntekijää

 

1.11.2012     Mustasaaren asumisyksikkö, kunnostus ja laajennus, viisi lisäpaikkaa. Alustavasti rakennuttajana toimisi Ab Korsholms Bostäder. ARA:lle jätetään hakemus syksyllä 2010.

                     5 uutta paikkaa, jonka jälkeen 15 paikkaa

                     + 3,5 työntekijää

 

1.10.2012     Sundomin asumisyksikkö, kunnostus ja paikkamäärän lisäys viidellä paikalla. Alustavasti rakennuttajana toimisi DUV i Vasanejden rf. ARA:lle jätetään hakemus syksyllä 2010.

 

1.10.2012     Närpiön asumisyksikkö, uudet tilat ja paikkamäärän lisäys kolmella paikalla. Rakennuttajana on Närpiön kaupunki. ARA:n hakemus uusitaan syksyllä 2010.

                     3 uutta paikkaa, jonka jälkeen 10 paikkaa

                     + 2 työntekijää

 

1.10.2012     Häggvägenin asumisyksikkö, peruskorjaus, muutostyöt ja paikkamäärän lisäys viidellä paikalla. Rakennuttajana on Närpiön kaupunki. ARA:lle jätetään hakemus syksyllä 2010.

                     5 uutta paikkaa, jonka jälkeen 15 paikkaa

                     + 3 työntekijää

 

                     HUOM! Kun nämä kaksi Närpiön projektia valmistuvat, Parkvägenin asumisyksikkö voidaan sulkea (talo voidaan myydä). Myöhemmässä vaiheessa laajennetaan tarvittaessa Kristiinankaupungin asumisyksikköä, johon tulee 3-4 uutta paikkaa.

 

LÄNSI-UUSIMAA

Asuminen

1.1.2011       Tammisaari, Flemminginkadun asumisyksikkö, 18 paikkaa, joista 7 on uusia, Tammisaaren asumisyksikkö lakkautetaan.

                     + 8 työntekijää

 

1.11.2012     Tammisaari, Österbyn asumisyksikkö, laajennus, 6 uutta paikkaa, jonka jälkeen 16 paikkaa.

                     + 2 työntekijää (2013)

 

2012             Karjaa, uusi asumisyksikkö, 18 paikkaa, joista 10 on uusia. Inkoon Heimgård lakkautetaan. Rakennetaan lyhytaikaiseen asumiseen soveltuvaksi.

                     + 9 työntekijää

 

KESKI-UUSIMAA

 

Asuminen

1.1.2011       Espoo, uusi asumisyksikkö Kilon alueelle, Pakila lakkautetaan, asiakkaat siirretään Espooseen ja Sipoon.

                     + 6 uutta paikka + 3 lyhytaikaista paikkaa

 

1.11.2011     Kirkkonummi, uusi asumisyksikkö yhteistyössä Etevan kanssa

                     + 6 uutta paikkaa

                     + 5 työntekijää

 

2012             Helsinki, uusi asumisyksikkö Toukopuistoon, Arabianrantaan

                     + 5 uutta paikkaa, yhteensä 18 paikkaa

                     + 3 työntekijää

 

                     Espoo, Haukkakallion asumisyksikkö lakkautetaan, asiakkaat siirretään Helsinkiin Osuuskunnantien asumisyksikköön.

 

ITÄ-UUSIMAA

 

Asuminen

1.2.2011Sipoo, uusi asumisyksikkö, Saaga-yksikkö

+ 5 uutta paikkaa

+ 8 työntekijää

 

1.11.2011     Porvoo, uusi asumisyksikkö, Läntinen jokiranta

                     + 5 uutta paikkaa, Sibeliuksenbulevardin asumisyksikkö lakkautetaan

                     + 9 työntekijää

 

2012             Porvoo, Gossebo, Utterbäck, psyko-sosiaalisista ongelmista kärsiville asiakkaille.

                     + 4 uutta paikkaa

 

TURUNMAA

 

Laitoshoito Sosiaali- ja terveysministeriö kehotti huhtikuun alussa 2010 kuntayhtymää laatimaan lakkautussuunnitelman. Asuntorahasto ARA tukeutuu vastedes tähän suunnitelmaan jakaessaan avustuksia uusiin asuntohankkeisiin. Suunnittelu pitää tehdä kevään ja kesän 2010 aikana, ja tässä vaiheessa laitospaikkoja on alustavasti vähennetty viidellä vuonna 2011 ja kymmenellä vuosina 2012 ja 2013.

 

Asuminen

2013             Asuminen: Turun asumisyksikköön rakennetaan 3-4 paikkaa kevyempää huoneistoasumista varten.

                     + 1 työntekijä

 

 

PÄIVÄTOIMINTA

 

                     Päivätoiminnassa ehdotetaan vähäistä henkilöstömäärän lisäystä, koska asiakkaat ikääntyvät ja asiakasmäärä kasvaa.

 

Lausuntojen jättöaika

 

                     Kårkullan kuntayhtymän hallitus pyytää kuntanne/kaupunkinne lausuntoa oheisesta vuosien 2011–2013 taloussuunnitelmasta viimeistään 13. elokuuta 2010.

 

                     Lisätietoja antavat allekirjoittaneet, osoite: Kårkullan kuntayhtymä, Kårkullantie 142, 21610 Kirjala, puh. (02) 458 1111 tai aluejohtajat; Uusimaa: Ann-Christine Österbacka, puh. (09) 5657 4441, Turunmaa: Clara Kronqvist-Sundström, puh. (02) 458 1130, ja Pohjanmaa: Ossi Pursiainen, puh. (06) 318 0313.

 

                     KÅRKULLAN KUNTAYHTYMÄ

 

                     (allekirjoitus)                      (allekirjoitus)

                     Märta Marjamäki                Martin Nordman

                     Kuntayhtymän johtaja        Talousjohtaja

 

Liite:             kuntien taloussuunnitelma

 

Tiedoksi:      kunnan/kaupungin sosiaalijohtaja

                     kuntien yhteistyöelimet, K5, MSHO, LOST

                     Kårkullan kuntayhtymävaltuuston jäsenet

                     aluejohtajat

                     huoltotoimistot