Kansliapäällikkö Jouko K. Lehmusto 2.12.2009:

Turun kaupungin ja Osuuskunta Kiisan välillä 29.3.2007 aluekumppanuuden järjestämistä koskevan solmitun sopimuksen 3. kohdan mukaan sopimus raukeaa kesken sopimuskauden kalenterivuoden päättyessä, mikäli kaupunginvaltuusto ei myönnä toiminnalle määrärahaa seuraavalle vuodelle.

Kaupunginvaltuuston 30.11.2009 päättämään vuoden 2010 talousarvioon ei sisälly määrärahaa Osuuskunta Kiisan kanssa solmitun sopimuksen mukaiseen aluekumppanuustoimintaan. Näin ollen kaupunginhallituksen tulisi todeta, että Turun kaupungin ja Osuuskunta Kiisan välillä aluekumppanuuden järjestämisestä 29.3.2007 solmittu sopimus raukeaa 31.12.2009.

Aluekumppanuustoiminnan järjestämistä varten on Osuuskunta Kiisalla aikaisempina vuosina tilitettyjä varoja sopimuksen perusteella käyttämättä 48.425,90 €. Osuuskunta Kiisalle tulisi antaa lupa käyttää näitä varoja tammi- helmikuussa 2010 aluekumppanuustoiminnan tilinpäätöksen sekä muiden sopimukseen perustuvan aluekumppanuustoiminnan lopettamistoimenpiteiden hoitamiseen. Helmikuun loputtua käyttämättä olevat varat tulee palauttaa sopimuksen mukaisesti kaupungille 31.3.2010 mennessä. Palautuksen viivästyessä palauttamatta olevalle määrälle peritään korkolain mukainen viivästyskorko.

Kaupunginjohtaja Mikko Pukkinen:

EhdotusKaupunginhallitus päättää todeta, että Osuuskunta Kiisan kanssa tehty aluekumppanuuden järjestämistä koskeva sopimus raukeaa 31.12.2009.

Lisäksi kaupunginhallitus päättää,

että Osuuskunta Kiisa saa käyttää sille aikaisempina vuosina tilitettyjä, mutta vielä käyttämättä olevia varoja tammi-helmikuun 2010 aikana aluekumppanuustoiminnan tilinpäätöksen laatimiseen sekä muihin sopimukseen perustuvan aluekumppanuustoiminnan lopettamisesta johtuviin välttämättömiin toimenpiteisiin,

että helmikuun 2010 lopussa käyttämättä olevat varat tulee palauttaa sopimuksen mukaisesti kaupungille 31.3.2010 mennessä ja

että palautuksen viivästyessä palauttamatta olevalle määrälle peritään korkolain mukainen viivästyskorko.

PäätösKaupunginhallitus päätti todeta, että Osuuskunta Kiisan kanssa tehty aluekumppanuuden järjestämistä koskeva sopimus raukeaa 31.12.2009.

Lisäksi kaupunginhallitus päätti,

että Osuuskunta Kiisa saa käyttää sille aikaisempina vuosina tilitettyjä, mutta vielä käyttämättä olevia varoja tammi-helmikuun 2010 aikana aluekumppanuustoiminnan tilinpäätöksen laatimiseen sekä muihin sopimukseen perustuvan aluekumppanuustoiminnan lopettamisesta johtuviin välttämättömiin toimenpiteisiin,

että helmikuun 2010 lopussa käyttämättä olevat varat tulee palauttaa sopimuksen mukaisesti kaupungille 31.3.2010 mennessä,

että palautuksen viivästyessä palauttamatta olevalle määrälle peritään korkolain mukainen viivästyskorko ja

että kaupunginhallituksen käsittelyyn tuodaan 28.2.2010 mennessä esitys siitä, miten osallisuustoiminta jatkossa järjestetään. 

Päätös tehtiin Sarlundin Arven kannattamana tekemästä muutosehdotuksesta yksimielisesti sen jälkeen, kun ensin oli äänestetty Artesolan Hovirinnan kannattamana tekemästä muutosehdotuksesta. Tässä äänestyksessä esittelijän ehdotus voitti äänin 9 -3.

Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä esittelijän ehdotuksen puolesta äänestivät Lehtinen, Elo, von Frenckell-Ramberg, Keskinen, Manni, Arve, Laaksonen, Sarlund ja Randell.

Artesolan Hovirinnan kannattamana tekemän muutosehdotuksen puolesta äänesti heidän lisäkseen Hihnala. Artesolan muutosehdotus kuului seuraavasti:

Kaupunginhallitus päättää todeta, että Osuuskunta Kiisan kanssa tehty aluekumppanuuden järjestämistä koskeva sopimus on voimassa 31.12.2010 saakka. Lisäksi kaupunginhallitus päättää, että aluekumppanuuden toiminnan rahoitus vuonna 2010 hoidetaan siirtämällä tilin 1 04 14 Muu toiminta sisältä 400.000 euroa aluekumppanuuden järjestämisen tilille 1 04 14 63 10.

Hihnalan tekemä muutosehdotus, jonka mukaan osallisuustoiminnan jatkamisesta vuoden 2010 loppuun saakka neuvotellaan Osuuskunta Kiisan kanssa, raukesi kannatuksen puuttuessa.