Utlåtande av Svenska sektionen vid nämnden för fostran och undervisning
Svenska sektionen vid nämnden för fostran och undervisning har på ort och ställe bekantat sig med Juhana Herttuas skolfastighet och Aboa Mares lokaler som tillfälliga utrymmen för Katedralskolan. Dessutom har Katedralskolans rektor Bertel Wahlströms sakkunskap inhämtats. Mot bakgrunden av detta föreslår sektionen att Aboa Mares lokaler hyrs som tillfälliga utrymmen för Katedralskolan med följande motiveringar:
-Aboa Mares utrymmen motsvarar bäst de krav på pedagogiska lösningar som Katedralskolan ställer. Lokalerna erbjuder möjlighet till att genomföra studentskrivningarna inom skolans väggar samt ett samlingsutrymme där hela skolan kan samlas till de inarbetade veckomötena.
-Aboa Mares lokaler erbjuder även lärarna goda arbetsutrymmen. I Juhana Herttua skulle Katedralskolans lärare dela arbetsutrymmen/lärarrum med de finska kollegerna. Detta försämrar möjligheterna till ett gott pedagogiskt arbete för såväl de finskspråkiga som de svenskspråkiga lärarna.
-Aboa Mares lokaler erbjuder en separat gymnastiksal, som lättar på trycket i Juhana Herttuas utrymmen. Vid behov kunde Aboa Mares gymnastiksal dessutom användas av de nuvarande eleverna i Juhana Herttuas skolfastighet
-Aboa Mares utrymmen erbjuder en lugnare arbetsmiljö för såväl de svenska som finska eleverna, eftersom längden på lektionerna skiljer sig och följaktligen skapar onödig oro för de undervisningsgrupper som fortsätter jobba medan andra håller rast
-Om Katedralskolan flyttar till Aboa Mares utrymmen kan Topeliuksen koulu direkt ta över de enligt skolans rektor behövliga utrymmena som blir tomma i Juhana Herttuas skolfastighet. Aboa Mares utrymmen kunde eventuellt hyras upp också för den tid Puolalan koulu kommer att behöva tillfälliga utrymmen. Detta skulle ytterligare försnabba möjligheten för Topeliuksen koulu att ta ibruk de enligt rektor behövliga tilläggsutrymmena i Juhana Herttua.
-Skolbespisningen kunde skötas via Juhana Herttuas skolfastighet också för de elever som inhyses i Aboa Mares utrymmen.
-Hyresnivån för Aboa Mares utrymmen är endast 5,50 €/m2, vilket motsvarar hyran för ett varmt lagerutrymme samt ligger betydligt under hyresnivån för de utrymmen Katedralskolan nu verkar i. Dessutom behöver nödvändigtvis inte hela fastigheten Aboa Mare hyras upp för Katedralskolans tillfälliga bruk.
-Aboa Mare erbjuder bättre rörelsemöjligheter för elever med funktionshinder samt är möjligtvis ur hälsosynvinkel ett bättre alternativ än Juhana Herttuas skolfastighet.
Käännös
Kasvatus- ja opetuslautakunnan ruotsinkielisen jaoston lausunto
Kasvatus- ja opetuslautakunnan ruotsinkielinen jaosto on itse paikalla tutustunut Juhana Herttuan koulukiinteistöön ja Aboa Maren tiloihin ja niiden käyttöön Katedralskolanin väistötiloina. Lisäksi on pyydetty Katedralskolanin rehtorin Bertel Wahlströmin asiantuntijanäkemystä asiasta. Tätä taustaa vastaan jaosto esittää, että Aboa Maren tilat vuokrataan Katedralskolanin väistötiloiksi. Jaosto esittää seuraavat perustelut:
-Aboa Maren tilat vastaavat parhaiten niitä vaatimuksia, jotka täytyy huomioida Katedralskolanin pedagogisissa ratkaisuissa. Tiloissa on mahdollista järjestää ylioppilaskirjoitukset omien seinien sisällä ja käytössä on kokoontumistila, johon koko koulu mahtuu säännöllisiä viikkokokouksiaan varten.
-Aboa Maren tiloissa on myös hyvät työhuoneet opettajille. Juhana Herttuan koulukiinteistössä Katedralskolanin opettajat joutuisivat käyttämään samoja työtiloja/opettajainhuoneita kuin suomenkieliset opettajakollegansa. Tämä heikentäisi sekä suomenkielisten että ruotsinkielisten opettajien mahdollisuuksia tehdä hyvää pedagogista työtä.
-Aboa Maren tiloissa on erillinen liikuntasali, mikä keventää Juhana Herttuan tiloihin kohdistuvaa painetta. Lisäksi Juhana Herttuan koulukiinteistön nykyiset oppilaat voisivat tarvittaessa käyttää Aboa Maren liikuntasalia.
-Aboa Maren tilat tarjoavat rauhallisempaa työympäristöä sekä ruotsinkielisille että suomenkielisille oppilaille, koska opetustuntien pituudet eroavat toisistaan ja näin ollen tilanne muodostuu turhan levottomaksi niille opetusryhmille, jotka opiskelevat samaan aikaan, kun muilla on välitunti
-Jos Katedralskolan muuttaa Aboa Maren tiloihin, Topeliuksen koulu voi suoraan siirtyä Juhana Herttuan koulukiinteistöstä vapautuviin tiloihin. Koulun rehtorin mukaan näitä tiloja tarvitaan. Aboa Maren tilat voitaisiin mahdollisesti vuokrata myös siksi aikaa, kun Puolalan koulu tarvitsee väistötiloja. Tämä nopeuttaisi entisestään Topeliuksen koulun mahdollisuutta saada käyttöönsä ne Juhana Herttuan koulukiinteistön lisätilat, joita rehtorin mukaan tarvitaan.
-Kouluruokailu voitaisiin järjestää Juhana Herttuan koulukiinteistön kautta myös niille oppilaille, jotka opiskelevat Aboa Maren tiloissa.
-Aboa Maren tilojen vuokrataso on vain 5,50 €/m2, mikä vastaa lämpimästä varastotilasta perittävää vuokraa ja on huomattavasti alle Katedralskolanin nykyisten tilojen vuokratasoa. Lisäksi koko Aboa Maren kiinteistöä ei välttämättä tarvitse vuokrata Katedralskolanin väistötiloiksi.
-Aboa Maren tiloissa liikuntavammaisilla oppilailla on paremmat liikkumismahdollisuudet, ja tilat ovat mahdollisesti terveyden kannalta parempi vaihtoehto kuin Juhana Herttuan koulukiinteistö.