Hallintokoordinaattori Heidi Elo 23.8.2023:​

Kaupunginhallituksen 3.9.2018 § 331 vahvistamien ja 11.10.2022 § 423 päivittämien avustuksia koskevien yleisten ohjeiden mukaan kaupunginhallituksen alaisista määrärahoista voidaan jakaa yhteisöjen sääntömääräiseen toimintaan tarkemmin erittelemättömiä yleisavustuksia sekä tiettyyn tapahtumaan tai toimintoon kohdennettuja erityisavustuksia. Vakiintuneiden toimijoiden kanssa voidaan yhteistyön vahvistamiseksi ja toiminnan pitkäjänteisen kehittämisen tueksi tehdä yhteistyösopimus.​

Kaupunginhallituksen alaisista määrärahoista voidaan jakaa yhteisöjen sääntömääräiseen toimintaan tarkemmin erittelemättömiä yleisavustuksia sekä tiettyyn tapahtumaan tai toimintoon kohdennettuja erityisavustuksia. Kohdennettuihin erityisavustuksiin lukeutuvat yhdistysten ja muiden yhteisöjen tapahtumiin ja erillistoimintoihin myönnettävät avustukset. Kohdennettuihin erityisavustuksiin lukeutuvat myös kiinteistöjen ja huoneistojen kunnossapitoon ja peruskorjaukseen myönnettävät avustukset. Kumpaankin on oma erillinen määräraha.​

Kaupunginhallitus on 19.12.2022 § 524 kaupunginvaltuuston hyväksymän talousarvion täytäntöönpanopäätöksessä päättänyt siirtää tietyt avustusmäärärahat vuoden 2023 alusta toimintansa aloittaneen hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen lautakunnan määrärahoihin.​

Kaupunginhallituksen vuoden 2023 alaisiin määrärahoihin on yhdistysten ja muiden yhteisöjen tapahtumiin ja erillistoimintoihin varattu määrärahaksi 120.000 euroa, josta on jäljellä 77.546,82 euroa. Kohdennettua erityisavustusta on aiemmin myönnetty Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen lautakunnan päätöksellä 3.5.2023 § 56.​

Kohdennettu erityisavustus on jatkuvasti haettavissa. Käsittelyyn tuodaan yhdeksän (9) hakemusta, joiden haettava avustussumma on yhteensä 37.580 euroa. Avustusjakoesityksessä on arvioitu avustushakemuksessa kuvatun hankinnan, toiminnan tai tapahtuman sopivuus ja merkitys kaupungin strategisten linjausten ja toimintalupausten sekä osallistujien näkökulmasta.​

Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen lautakunnalle esitetään päätettäväksi kohdennetut erityisavustukset liitteen 1 mukaisesti.​

Liite 1​Avustusjakoesitys 30.8.2023 Kohdennetut erityisavustukset 2023–3

Integraatiojohtaja Minna Sartes:​​

Ehdotus​Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen lautakunta päättää myöntää kohdennetut erityisavustukset liitteen 1 mukaisesti.​

PäätösEhdotus hyväksyttiin.

Päätös asiassa tehtiin äänin 7-2, poissa 4.

Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä esittelijän päätösehdotuksen puolesta äänestivät Alvesalo, Eeva, Kivimäki, Muukkonen, Nurmio, Seila ja Sundqvist.

Suvannon tekemän seuraavansisältöisen muutosehdotuksen puolesta äänesti hänen lisäkseen häntä kannattanut Niinivirta:​

”Esitän, että päätösehdotus hyväksytään siten muutettuna, että avustusta Chia Abdullahpourille (asia nro 9) ei myönnetä.

Perustelut:

Lastenkirjan käännöstyö suomesta kurdiksi ei ole kotoutumisprosessin kannalta tarkoituksenmukaista, vaan tällaiset projektit etenkin kasautuessaan pikemminkin hidastavat maahanmuuttajataustaisten vanhempien ja lasten kotoutumista ja suomen/ruotsin kielen oppimista, ja siksi mielestämme kaupungin ei pidä myöntää tukea tähän käännöstyöhön.”​

Eriksson, Kouki, Ojanen ja Valtonen olivat poissa kokouksesta.