Förvaltningschef Pertti Soininvaara 12.11.2014:

Vart fjärde år äger brand- och säkerhetsbranschens mässa Interschutz der Rote Hahn 2015 rum i Tyskland i Hannover. Den är en av de mest betydande exporna i branschen i Europa. Finlands Brandbefälsförbund med samarbetsparter arrangerar en resa till Hannover för personer i den finska räddningsbranschen 8 - 11.6.2015 Ansvarig arrangör är Finlands Brandbefälsförbund.

Egentliga Finlands räddningsverk har reserverat åtta (8) platser på resan för förtroendevalda. Resans pris med transport, morgonmål, och mässbiljetter är 1195 € / person i tvåpersoners rum.

Bifogat material 1                Preliminärt program

Enligt Åbo stads instruktion beslutar stadsstyrelsen ärenden som gäller organens och de förtroendevaldas utlandsresor.

Räddningsdirektör Jari Sainio:

Förslag          Egentliga Finlands regionala räddningsnämnd föreslår för Åbo stadsstyrelse att den regionala räddningsnämnden kan delta 8 - 11.6.2015 i Interschutz der Rote Hahn 2015 -mässan i Hannover. Resekostnaderna betalas ur den regionala räddningsnämndens anslag.

Beslut            Förslaget godkändes.