Kartta Helsinginkadun kaari, karta över Helsingforsgatans ku