Toimialajohtaja Minna Sartes:

Kulttuurilautakunnalle on ilmoitettu tiedoksi seuraavat päätökset:

1. Kaupunginhallitus päätti, ettei se ota kulttuurilautakunnan 12.6.2013 pöytäkirjaa käsiteltäväkseen (Kh 24.6.2013 § 327).

2. Turun Poliisilaulajat ry:n avustusanomus (2531-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 36:

Päätin avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti hylätä anomuksen.

3. Nuoriso- ja kulttuuritalosäätiö Tarmon avustusanomus (5361-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 39:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Nuoriso- ja kulttuuritalosäätiö Tarmolle myönnetään 4.000 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50005 (Harkinnanvaraiset, järj. ym. kiint. perusparannus) Tarmon talon peruskorjaukseen.

4. Aurinkobaletin Kannatusyhdistys ry:n avustusanomus (5861-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 41:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Aurinkobaletin Kannatusyhdistys ry:lle myönnetään 1.000 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) anomuksessa mainitun tapahtuman kuluihin.

5. Hirvensalon Urheilun ja Kulttuurin Ystävät ry:n avustusanomus (5998-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 43:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Hirvensalon Urheilun ja Kulttuurin Ystävät ry:lle myönnetään 4.000 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50005 (Harkinnanvaraiset, järj. ym. kiint. perusparannus) ikkunaremonttiin.

6. Kansainvälinen kehittämis- ja yhteistyöyhdistys Baltic Region ry:n avustusanomus (6119-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 44:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Kansainvälinen kehittämis- ja yhteistyöyhdistys Baltic Region ry:lle myönnetään 1.000 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) vuokrakuluihin.

7. Turun iranilaisten kulttuuriseura ry:n avustusanomus (97-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 50:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Turun iranilaisten kulttuuriseura ry:lle myönnetään 2.000 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) vuoden 2013 juhlien järjestelykuluihin.

8. Turun yliopiston luovan kirjoittamisen kannatusyhdistys ry:n avustusanomus (3853-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 55:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Turun yliopiston luovan kirjoittamisen kannatusyhdistys ry:lle myönnetään 1.000 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) vuokrakustannuksiin ja lavastamisen kuluihin.

9. Turunmaan keraamikkojen kilta ry:n avustusanomus (5222-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 57:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Turunmaan keraamikkojen kilta ry:lle myönnetään 2.000 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) keramiikkauunin rakentamiseen.

10. Työväen Sivistysliiton Turun opintojärjestö ry:n avustusanomus (5996-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 58:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Työväen Sivistysliiton Turun opintojärjestö ry:lle myönnetään 3.500 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) anomuksessa mainitun projektin kustannuksiin.

11. Varsinais-Suomen afganilaisten kulttuuriseura ry:n avustusanomus (5177-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 59:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Varsinais-Suomen afganilaisten kulttuuriseura ry:lle myönnetään 400 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) anomuksessa mainitun juhlan järjestelykuluihin.

12. Kulttuuriyhdistys Ida ry:n avustusanomus (6530-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 60:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Kulttuuriyhdistys Ida ry:lle myönnetään 1.500 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) äänentoistolaitteiden hankintaan.

13. Varsinais-Suomen bändiyhdistys ry:n avustusanomus (6533-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 64:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Varsinais-Suomen bändiyhdistys ry:lle myönnetään 4.000 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) Ilmiö-festivaalin vuokrakuluihin.

14. Niina Airaksinen Dance Productions (NADP) -tukiyhdistys ry:n huoneenvuokra-alennusanomus (26-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 65:

Päätin avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti hylätä anomuksen.

15. Arte ry:n avustusanomus (6430-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 17.6.2013 § 66:

Päätin, että avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti Arte ry:lle myönnetään 2.500 €:n suuruinen avustus kustannuspaikalta 474100 11005 50004 (Avustusmääräraha satunnaisia avustushakemuksia varten) anomuksessa mainittuihin ylimääräisiin kustannuksiin elo-joulukuun aikana.

16. Turkulaisten järjestöjen toimitilojen vuokra- ja käyttökustannuksiin myönnettävät avustukset (26-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 6.6.2013 § 33:

Päätin avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti, että turkulaisten järjestöjen vuokrakustannusten avustamiseen tarkoitettu määräraha jaetaan kustannuspaikalta 474100 110054 50006 liitteen 2 mukaisesti. (Em. liite jaetaan kulttuurilautakunnalle oheismateriaalina).

17. Turun Kaupunginteatterin valtionosuustehtävän ja valtionavustuksen siirto Turun Kaupunginteatteri Oy:lle (5914-2013)

Kaupunginhallitus päätti kokouksessaan 3.6.2013 § 269 seuraavasti:

että Turun Kaupunginteatterin valtionosuustehtävä siirretään 1.1.2014 alkaen Turun Kaupunginteatteri Oy:lle, jolloin teatteritoiminnan järjestämisvastuu siirtyy yhtiölle.

Lisäksi kaupunginhallitus päätti, että Turun kaupunki anoo opetus- ja kulttuuriministeriötä siirtämään teatteri- ja orkesterilain mukaisen valtionosuuden Turun Kaupunginteatteri Oy:lle 1.1.2014 alkaen.

18. Ystävyysseuroille myönnettävät avustukset vuonna 2013 (2441-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 11.6.2013 § 34:

Päätin avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti, että kustannuspaikalle 474100 11005 50008 ystävyysseurojen avustamiseen varattu määräraha jaetaan liitteen mukaisesti. (Em. liite jaetaan kulttuurilautakunnalle oheismateriaalina).

19. Yleishyödyllisille yhdistyksille myönnettävät avustukset vuonna 2013 (2531-2013)

Johtava kaupunginsihteeri Ari-Pekka Korhonen 12.6.2013 § 35:

Päätin avustustoimikunnan yksimielisen lausunnon mukaisesti, että yleishyödyllisten yhdistysten avustamiseen tarkoitettu määräraha jaetaan kustannuspaikalta 474100 11005 50003 liitteen 2 mukaisesti. (Em. liite jaetaan kulttuurilautakunnalle oheismateriaalina).

20. Vanhusneuvoston asettaminen ja jäsenten nimeäminen toimikaudelle 2013 - 2014 (1895-2013)

Kaupunginhallitus päätti kokouksessaan 10.6.2013 § 295 asettaa vanhusneuvoston toimikaudelle 2013-2014 ja nimetä vanhusneuvoston jäsenet ja henkilökohtaiset varajäsenet sekä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. (Em. päätös jaetaan kulttuurilautakunnalle oheismateriaalina).

21. Vastuuvapauden myöntäminen kulttuurilautakunnan jäsenille ja toimielimen tehtäväalueen johtavalle viranhaltijalle (6157-2013) (Tilinpäätös ja tilintarkastuskertomus 2012)

Kaupunginvaltuusto päätti kokouksessaan 17.6.2013 § 138 myöntää vastuuvapauden kulttuurilautakunnan jäsenille ja toimielimen tehtäväalueen johtavalle viranhaltijalle.

22. Ensimmäisen osavuosikatsauksen edellyttämät toimenpiteet talouden tasapainottamiseksi (4215-2013)

Kaupunginhallitus päätti 24.6.2013 § 323 merkitä yhteenvedon toimialojen ja laitosten raporteista sekä lautakuntien päätöksistä koskien talouden tasapainottamista ja nettomenojen alentamisesta tiedokseen.

Lisäksi kaupunginhallitus päätti, että kasvatus- ja opetuslautakunnan tulee esittää 30.8.2013 mennessä lisätoimenpiteet kaupunginvaltuuston hyväksymässä talousarviossa pysymiseksi.

Mikäli ruotsinkielisen toiminnan osalta päädytään erilaisiin mitoituksiin kuin suomenkielisen osalta, lautakunnan tulee esittää asialle erilliset perustelut.

EhdotusKulttuurilautakunta merkitsee päätökset tiedoksi.

PäätösEhdotus hyväksyttiin.