VUOKRASOPIMUSLUONNOS                                                                                1 (5)

 

 

1. Osapuolet

 

Vuokranantaja

Rausanne Oy, Y-0604770-7

Läntinen Rantakatu 27 A

20100 TURKU

 

Vuokralainen

 

Turun kaupunki, Tilalaitos (Y-tunnus 0204819-8)

Linnankatu 39, 20100 Turku

(Yhteyshenkilö: vuokrauspäällikkö Tiina Aaltonen, 02-2624 329)

Pankkiyhteys: Sampo Pankki Oyj 800015-740700

 

 

2. Vuokrakohde

 

Toimistotiloja osoitteessa Lemminkäisenkatu 14 -18, Turku.

 

Tilojen huoneistoneliöiden pinta-ala on noin 2.190 m2, joka sisältää kiinteistön 3. ja 2. kerroksen tiloja.

 

Vuokrahinta perustuu neliöihin, tilat on tarkistusmitattu (ennen vuokrasopimuksen allekirjoitusta)

 

Vuokranantaja vuokraa tilat käyttövalmiina käyttöönotettavaksi.

 

Liitteenä 1 ja 2 tilojen pohjapiirrokset joihin tilat on merkitty.

 

 

3. Käyttötarkoitus

 

Tila vuokrataan opetustiloiksi. Vuokralainen sitoutuu noudattamaan käyttötarkoitusta.

 

Vuokralainen vastaa siitä, että vuokrattuja tiloja käytetään arvonlisäverovähennyksen oikeuttavaan käyttöön.

 

 

4. Vuokra-aika

 

Vuokrasopimus on määräaikainen ja voimassa 1.7.2009 - 30.6.2017. Vuokrasopimus päättyy ilman erillistä irtisanomista määräaikaisen vuokrasopimuskauden päätyttyä.

 

Vuokralaisella on kuitenkin optio vuokrata tilat 8 vuoden määräaikaisen sopimuskauden jälkeen 5 vuodeksi, vuokralaisen pitää ilmoittaa opiton käyttämisestä vuokranantajalle viimeistään 30.6.2016.

 

Hallintakausi alkaa 1.7.2009, jolloin huoneiston hallinta luovutetaan vuokralaiselle. Tilat luovutetaan käyttöönottovalmiina siten että kaikki viranomaistarkastukset on hyväksytysti suoritettu.

 

5. Vuokran määrä

 

Tilasta perittävä kokonaisvuokra on 26.718 euroa / kk. Vuokranmaksukausi on 1 kalenterikuukausi.

 

Vuokralainen vastaa käyttämänsä sähkön kustannuksista kulutuksen mukaan.

 

Kokonaisvuokraan lisätään arvonlisävero kulloinkin voimassa oleva arvonlisäveroprosentin mukaisesti.

 

Vuokran ja eriteltyjen erilliskorvausten eräpäivä on kunkin kuukauden toinen arkipäivä. Vuokra maksetaan etukäteen. Vuokranmaksun viivästyessä viivästyskorko on korkolain mukainen.

 

 

6. Vuokrankorotus

 

Vuokra sidotaan elinkustannusindeksiin. Vuokraa tarkistetaan kerran vuodessa 1.1. lukien elinkustannusindeksin (lokakuu 1951 = 100) muutoksia vastaavasti, kuitenkin niin, että ensimmäinen vuokrantarkistus on 1.1.2010. Jos elinkustannusindeksi laskee, vuokran määrää ei kuitenkaan alenneta.

 

Perusindeksi on sopimuksen tekohetkellä viimeisin tiedossa oleva indeksilukema.

Tarkistusindeksi on tarkistushetkellä tiedossa oleva viimeisin pisteluku.

 

Mikäli vuokranantaja vuokrasopimuksesta johtuen ei voi tehdä arvonlisäverovähennyksiä tai joutuu palauttamaan tekemiään arvonlisäverovähennyksiä, vuokraa korotetaan takautuvasti menetettyä vähennystä vastaavalla määrällä.

 

Jos lainsäädännöllä tai julkishallinnon toimenpitein kohdistetaan uusi vero tai maksu vuokrasuhteeseen, voi vuokranantaja lisätä tästä aiheutuvat kustannukset vuokralaiselta perittävän vuokran määrään.

 

 

7. Vakuus

 

Vakuutta ei vaadita.

 

 

8. Huoneiston hoito ja ylläpito

 

Vuokralainen vastaa kohteeseen liittyvistä toiminnallisista käyttökustannuksista (kuten siivouspalvelut, aula- ja vahtimestaripalvelut).

 

Vuokralainen vastaa hankkimiensa koneiden, kalusteiden ja laitteiden ylläpidosta ja huollosta.

 

Sisätilojen siivouksen järjestämisestä ja kustannuksista vastaa vuokralainen.

 

Vuokralainen on velvollinen hoitamaan huoneistoa huolellisesti ja huolehtimaan siitä, että huoneiston käyttäjät noudattavat kiinteistön järjestysmääräyksiä ja muita huoneiston käyttöön liittyviä määräyksiä sekä mitä muuten terveyden, siisteyden ja järjestyksen säilyttämiseksi on säädetty tai määrätty. Vuokralainen vastaa siitä, että huoneistossa harjoitettava toiminta täyttää säädösten, määräysten ja lupien ehdot.

 

Vuokralainen on velvollinen ilmoittamaan viipymättä vuokranantajalle havaitsemistaan vioista ja puutteista.

 

Vuokranantaja vastaa kustannuksellaan vuokrattavan kohteen vaipan, rakenteiden, rakennuksiin liittyvien LVI- ja sähkölaitteistojen korjauksista. Näiden kustannusten osalta on erikseen voimassa osakkeenomistajan ja kiinteistöyhtiön välinen normaali vastuunjako. Muilta osin huoltotoimenpiteistä, ja niiden kustannuksista vastaa vuokralainen, esim. lamppujen ja valaisinputkien vaihtamisesta, sekä muista vuokrakohteen hyvää hoitamiseen ja vikojen ennaltaehkäisemiseen liittyvistä toimenpiteistä.

 

Vuokranantaja vastaa tilojen paloturvallisuuden ylläpidosta viranomaisten ja palovakuutusyhtiön edellyttämällä tavalla sekä mahdollisista uusista viranomaismääräyksistä ja niiden aiheuttamista kustannuksista.

 

Vuokralainen huolehtii mahdollisesti myöhemmin vuokra-aikana, 1.7.2009 jälkeen, tarvittavista huoneiston toiminnallisista sisäkorjauksista sekä toimintaansa varten asentamiensa erityislaitteiden uusimisesta ja ylläpidosta.

 

 

9. Vuokralaisen muutostyöt

 

Vuokralainen ei saa suorittaa muutos- ja parannustöitä ilman vuokranantajan kirjallista lupaa.

Vuokralainen vastaa toiminnallisten lisä- ja muutostöiden kustannuksista sekä mahdollisesti tarvittavien viranomaislupien kustannuksista. Muutostöistä ei makseta vuokralaiselle korvausta vuokrasuhteen päättyessä. Mikäli muuta ei ole sovittu, vuokralaisen tekemät lisä- ja muutostyöt jäävät kiinteiltä osiltaan vuokranantajan omaisuudeksi vuokra-ajan päätyttyä eikä vuokralaisella ole oikeus saada niistä korvausta. Jos vuokralainen on asentanut tiloihin koneita tai laitteita, vuokralaisen on vuokra-ajan päätyttyä korjattava tästä aiheutuvat jäljet ja vahingot vuokranantajan hyväksymällä tavalla.

 

Vuokralaisella on oikeus kiinnittää rakennukseen mainoskilpiä saatuaan siihen tarvittavat viranomaisluvat, sekä luvan kiinteistöyhtiöltä. Vuokra-ajan päätyttyä vuokralainen on velvollinen poistamaan asentamansa mainoslaitteet ja -valot sekä korjaamaan niistä kiinteistölle aiheutuneet jäljet ja vauriot. Laitteiden kiinnittämisessä on noudatettava vuokranantajan ohjeita.

 

 

10. Vuokranantajan korjaus- ja muutostyöt

 

Vuokranantaja suorittaa tilojen käyttöönottoon tarpeelliset muutostyöt ennen vuokrakauden alkua. Korjaustöiden laajuus ja laatutaso on sovittu liitteenä olevassa huoneohjelmassa, rakennustapaselostuksessa, huonekorteissa ja luonnossuunnitelmissa.

 

Vuokranantaja saa tehdä korjauksia ja muutoksia vuokratuissa tiloissa ilmoitettuaan töistä etukäteen vuokralaiselle kahta viikkoa ennen töihin ryhtymistä. Poikkeuksena ovat kiireellistä korjausta vaativat työt, joihin voidaan ryhtyä välittömästi. Olennaista haittaa huoneiston käytölle aiheuttavista korjauksista on ilmoitettava kaksi kuukautta ennen töihin ryhtymistä.

 

 

11. Vahingot

 

Vuokralainen vastaa vuokranantajaan nähden siitä haitasta ja vahingosta, minkä vuokrakohteen käyttäminen saattaa kolmannelle aiheuttaa. Vuokranantaja ei vastaa vuokranantajasta riippumattomista syistä aiheutuneista lämpöenergian, sähkön tai veden jakelun rajoituksista, puutteellisuudesta tai epäsäännöllisyyksistä eikä niistä aiheutuvista vahingoista.

Vuokranantaja ei vastaa vuodosta, viemäritukoksesta tai muusta sellaisesta syystä vuokralaisen toiminnalle, omaisuudelle tai vuokratuissa tiloissa olevalle kolmannen omaisuudelle aiheutuneesta vahingosta, ellei vahinko ole johtunut vuokranantajan tuottamuksesta.

 

 

12. Yhteiset tilat

 

Vuokralaisen tai hänen henkilökuntaansa kuuluvan tulee tämän lisäksi noudattaa niitä ohjeita, jotka vuokranantaja tai kiinteistöyhtiö on vuokralaiselle autopaikoituksesta antanut.

 

Kuormaus- ja purkualueet sekä huoltokäytävät tulee pitää vapaina eikä niitä saa käyttää tavaransäilytystiloina. Vuokralaisen tulee välittömästi siirtää saapuvat tavaransa omiin tiloihinsa. Jos vuokralainen jättää tavaroita yhteisiin tiloihin eikä poista niitä kirjallisen kehotuksen jälkeen, on vuokranantajalla oikeus poistaa ja varastoida tavarat vuokralaisen kustannuksella.

 

 

13. Tilat vuokrasuhteen päättyessä

 

Vuokrasuhteen päättyessä on vuokralaisen luovutettava tilat vuokranantajan hallintaan luonnollista kulumista lukuun ottamatta siinä kunnossa kuin ne olivat vuokrasuhteen alkaessa, ellei toisin sovita tai ole muutos- ja lisätöiden osalta toisin sovittu.

 

Vuokra-ajan päättyessä pidetään tiloissa yhteinen katselmus. Katselmuksessa mahdollisesti todetut sellaiset puutteellisuudet ja viat, jotka eivät johdu luonnollisesta kulumisesta, on vuokralaisen välittömästi korjattava.

 

Vuokranantaja on oikeutettu vuokralaisen kustannuksella suorittamaan vaadittavat puhdistus- ja korjaustyöt, jotka ovat aiheutuneet tavanomaisen kulumisen ylittävien jälkien poistamisesta, mikäli vuokralainen laiminlyö mainitut työsuoritukset.

 

 

14. Ympäristövastuut

 

Vuokralainen sitoutuu toiminnassaan noudattamaan voimassa olevia ympäristönsuojeluun liittyviä säännöksiä ja toimimaan huoneistoa käyttäessään kestävän kehityksen periaatteet ja ympäristön huomioon ottavalla tavalla.

 

Mikäli vuokralaisen toiminnasta aiheutunutta saastumista ilmenee, suoritetaan puhdistus viranomaisten vaatimassa laajuudessa vuokralaisen kustannuksella.

 

 

15. Vuokralaisen muut velvollisuudet

 

Vuokrasopimuksen päättyessä on kaikki luovutetut avaimet, kulkukortit ym. palautettava vuokranantajalle. Ellei kaikkia avaimia, kulkukortteja ym. palauteta, korvaa vuokralainen tästä aiheutuvat kustannukset, kuten lukkojen sarjoituksen, vuokranantajalle.

 

 

16. Edelleen vuokraus

 

Vuokralainen ei saa ilman vuokranantajan kirjallista hyväksyntää siirtää vuokraoikeuttaan kolmannelle.

Vuokralaisella on oikeus vuokrata tiloja edelleen alivuokralaiselle saatuaan siihen vuokranantajan kirjallisen hyväksynnän. Alivuokraustilanteessa vuokralainen on kuitenkin edelleen vastuussa tämän sopimuksen velvoitteista myös edelleen vuokraamisensa tilojen osalta.

 

Mikäli alivuokraus tai edelleenvuokraus aiheuttaa tilanteen, jossa vuokranantaja ei voi tehdä arvonlisäverovähennyksiä tai joutuu palauttamaan tekemiään arvonlisäverovähennyksiä, vastaa niistä vuokranantajalle tässä sopimuksessa mainittu vuokralainen.

 

 

 

 

17. Erimielisyyksien ratkaiseminen

 

Sopimuksesta johtuvat erimielisyydet pyritään ratkaisemaan sopijapuolten välisin neuvotteluin.

Sopimuksesta johtuva riita, jota ei pystytä ratkaisemaan neuvotteluteitse, ratkaistaan ensimmäisenä oikeusasteena Turun käräjäoikeudessa.

 

 

18. Muut ehdot

 

Sopimukseen sovelletaan liikehuoneiston vuokrauksesta annetun lain määräyksiä, ellei tästä sopimuksesta tai sen liitteistä muuta johdu.

 

 

19. Liitteet

 

Tähän sopimukseen kuuluvat varsinaisen sopimuslomakkeen lisäksi seuraavat liitteet:

 

Liite 1 – pohjapiirrokset

Liite 2 – Vastuunjakotaulukko

Liite 3 – huonetilaohjelma, huonekortit, rakennustapaselostus ja luonnossuunnitelmat

 

Varsinaisen sopimuslomakkeen lisäksi sopimussuhteessa noudatetaan myös liitteissä sovittuja periaatteita. Jos liitteiden ja varsinaisen sopimuslomakkeen välillä on ristiriitaa, noudatetaan ensisijassa sopimuslomakkeella sovittua.

 

 

Tätä vuokrasopimusta on tehty kaksi (2) yhtäpitävää kappaletta, yksi kummallekin osapuolelle.

 

 

Turussa,      2008

 

 

TURUN KAUPUNKI, TILALAITOS                                 RAUSANNE OY

 

 

 

Tilalaitoksen johtaja Martti Kuitunen                              TJ Rauno Puolimatka